shirabe.org

逼

Coincidencias relacionadas

1)

迫せまる

#1.543

Conjugación de 迫る
Común
せまる
Significado
    1. ①
      acercarse; aproximarse; ser inminente
      時間じかんが刻々こっこくと迫せまっている。
      El tiempo apremia a cada instante.
    2. ②
      presionar (a alguien); instar; apremiar
Kanji
迫 ハク estrechar, acercarse, atormentar
Formas
2)

逼迫ひっぱく

#36.695

Conjugación de 逼迫
ひっぱく
Significado
    1. ①
      estrechez (monetaria, financiera, etc.); presión; rigidez
      国家こっか財政ざいせいは厳きびしく逼迫ひっぱくしている。
      Las finanzas del Estado están gravemente comprometidas.
    2. ②
      estar en tensión (de una situación); tensión; urgencia; dificultad
Kanji
逼 フク urgir, forzar, inminente 迫 ハク estrechar, acercarse, atormentar
Formas
3)

逼塞ひっそく

#97.700

Conjugación de 逼塞
ひっそく
Significado
    1. ①
      estar atrapado (sin salida)
    2. ②
      apartarse de la sociedad por dificultades económicas personales
    3. ③
      arresto domiciliario (periodo Edo)
Kanji
逼 フク urgir, forzar, inminente 塞 ソク cerrar, tapar, cubrir
Formas

Resultados