shirabe.org
1)

赤紙あかがみ

#68.923
あかがみ
Significado
    1. ①
      documentos de reclutamiento; orden de incorporación a filas
      Véase también: 召集令状 (しょうしゅうれいじょう)
      真まっ赤かな手紙てがみを忌々いまいましげに見みつめ、これが悪名高あくめいたかい赤紙あかがみってヤツなのか？
      Miro con rabia la carta de un rojo intenso: ¿es este el tristemente célebre aviso de reclutamiento en papel rojo?
    2. ②
      papel rojo
      sentido original
Kanji
赤 セキ rojo, enrojecer, enrojecerse 紙 シ papel, periódico
Formas

Resultados