1)

貴き

#21.313

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Prefijo Honorífico

   su; tu
2. 2
   Español · JMdict

   Prefijo

   indica alto rango o estatus

   Véase también: 貴公子 (きこうし)
3. 3
   Español · JMdict

   Sufijo

   indica cariño y respeto (gralmente. hacia una persona mayor)

   Véase también: 兄貴 (あにき)

Kanji

貴 キ precioso, valioso, valorar 嬢 ジョウ muchacha, señorita, chica

Formas

き#1.840貴#21.313

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

貴とうと

Acento tonal

[3] Odaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo Arcaísmo

   valor; preciosidad; nobleza

   Véase también: 尊い (とうとい)

Kanji

尊 ソン aprecio, valor, estima

Formas

とうと#106.870貴#149.054たっと#229.874尊

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

貴むち

#391.649

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo Sustantivo Honorífico Arcaísmo

   señor; dios; diosa; título honorífico para deidades (y personas de alto rango)

Kanji

貴 キ precioso, valioso, valorar

Formas

むち#50.368貴#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

あなた

#119

Común N5

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Pronombre Normalmente en kana

   usted; tú

   trad. forma de respeto, hoy a veces percibida como distante o descortés
2. 2
   Español · JMdict

   Pronombre Familiar Normalmente en kana

   querido; cariño

   usado por las esposas al dirigirse a sus maridos

Formas

貴方#5.694貴女#27.483貴男#283.401あなた(jukujikun)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

あんた

#204

Común

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Coloquial Normalmente en kana

   tú

   forma familiar de あなた; a menudo considerada grosera

   Véase también: 貴方 (きほう)

Formas

あんた#204貴方

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

貴様きさま

#1.686

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Pronombre Delicado Despectivo

   tú (despectivo); cabrón; hijo de puta
2. 2
   Español · JMdict

   Pronombre Arcaísmo Cortés

   tú

Kanji

貴 キ precioso, valioso, valorar 様 ヨウ forma, manera, situación

Formas

貴様#1.686きさま#14.941

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

あなたたち

#9.334

Acento tonal

[3] Nakadaka

✨

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Normalmente en kana

   vosotros; vosotras

Formas

あなた達#9.334貴方たち#27.230貴方達#30.025貴女たち#48.948貴女達#52.691あなたたち

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

貴重きちょう

#2.310

Conjugación de 貴重

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N3

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Adjetivo en na Sustantivo

   precioso; valioso

   あれは貴重きちょうな経験けいけんだった。

Kanji

貴 キ precioso, valioso, valorar 重 ジュウ pesado, importante, apilar

Formas

貴重#2.310きちょう#78.590

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

あなた方がた

#4.074

Común

Acento tonal

[0] Heiban

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Honorífico

   vosotros; ustedes

Kanji

方 ホウ dirección, lado, cuadrado

Formas

あなた方#4.074あなたがた#20.047貴方がた#42.177貴方方#74.582貴方々#322.163

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

尊とうとい

#5.891

Conjugación de 尊い

Clase Adjetivo en i

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adjetivo en i

   precioso; valioso; inestimable
2. 2
   Español · JMdict

   Adjetivo en i

   noble; exaltado; sagrado

Kanji

尊 ソン aprecio, valor, estima

Formas

尊い#5.891貴い#30.143たっとい#50.449とうとい#110.869

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

貴族きぞく

#6.057

Común N1

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Adjetivo

   nobleza; aristocracia
2. 2
   Español · Wikipedia

   El noble es quien ostenta la condición o el título de nobleza, que constituyó desde la antigüedad una alta dignidad, y posteriormente un concepto «socio-grup... Más

Kanji

貴 キ precioso, valioso, valorar 族 ゾク tribu, familia

Formas

貴族#6.057きぞく#123.653

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

貴女きじょ

#12.322

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Pronombre Honorífico

   usted

   se usa en cartas para dirigirse a una mujer
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   noble; dama

Kanji

貴 キ precioso, valioso, valorar 女 ジョ femenino, mujer

Formas

貴女#12.322きじょ#258.906

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

あなた様さま

#13.325

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Honorífico

   usted

Kanji

様 ヨウ forma, manera, situación

Formas

あなた様#13.325貴方様#33.981あなたさま#40.597彼方様#238.878

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

貴殿きでん

#15.804

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Pronombre Honorífico

   usted

   usado por hombres en cartas dirigidas a hombres de igual rango o superiores
2. 2
   Español · JMdict

   Pronombre Arcaísmo Honorífico

   su residencia

Kanji

貴 キ precioso, valioso, valorar 殿 デン edificio impresionante, Sr., Sra.

Formas

貴殿#15.804きでん#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

貴重品きちょうひん

#21.420

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   objeto de valor; objetos de valor

Kanji

貴 キ precioso, valioso, valorar 重 ジュウ pesado, importante, apilar 品 ヒン producto, artículo, bienes

Formas

貴重品#21.420きちょうひん#307.645

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

尊とうとぶ

#23.888

Conjugación de 尊ぶ

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   valorar; apreciar; estimar
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   respetar; honrar; reverenciar; admirar

Kanji

尊 ソン aprecio, valor, estima

Formas

尊ぶ#23.888貴ぶ#77.274尚ぶ#166.147たっとぶ#202.590とうとぶ#206.116

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

貴公きこう

#25.108

Acento tonal

[1] Atamadaka

[2] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Masculino Anticuado

   usted; tú

   se usa para referirse a un hombre de igual o inferior estatus; originalmente se usaba hacia superiores

Kanji

貴 キ precioso, valioso, valorar 公 コウ público, imparcial, oficial

Formas

貴公#25.108きこう#169.736

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

貴僧きそう

#141.156

Acento tonal

[1] Atamadaka

[2] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo Honorífico

   sumo sacerdote; reverendo sacerdote

Kanji

貴 キ precioso, valioso, valorar 僧 ソウ monje budista, bonzo

Formas

きそう#28.519貴僧#141.156

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

貴霜きそう

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo Histórico

   kushán (dinastía de la India; aprox. 60-375 d. C.)

   Véase también: クシャン朝 (クシャンちょう)

Kanji

貴 キ precioso, valioso, valorar 霜 ソウ escarcha, blanco, tiempo

Formas

きそう#28.519貴霜

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

20)

貴婦人きふじん

#29.002

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   dama; noble

Kanji

貴 キ precioso, valioso, valorar 婦 フ señora, mujer, esposa 人 ジン persona

Formas

貴婦人#29.002きふじん#307.645

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra