shirabe.org
Volver a 負郭
1)

郭くるわ

#59.009
くるわ
Significado
    1. ①
      distrito; barrio
    2. ②
      recinto; área cercada por un terraplén
    3. ③
      barrio rojo
    4. ④
      amplio y vacío
      Solo se aplica a 廓
Kanji
廓 カク recinto, barrio, barrio rojo
Formas
2)

かっこう

#139.582
かっこう
Significado
    1. cuco común (Cuculus canorus)
      カッコウを見みた事ことがありますか。
      ¿Has visto alguna vez un cuco?
Formas
3)

ホトトギス

#110.423
Significado
    1. cuco chico (Cuculus poliocephalus)
Formas
5)

郭言葉くるわことば

#316.499
くるわことば
Significado
    1. lingüística
      sociolecto o lenguaje secreto empleado por las prostitutas en los barrios rojos (período Edo); palabras vulgares usadas por las prostitutas (período Edo)
Kanji
郭 カク cerco, recinto, fortificación 言 ゲン palabra, decir 葉 ヨウ hoja, plano (superficie plana), lóbulo
Formas

Resultados