膏汗 | Shirabe

Iniciar sesión

Volver a 膏汗

1)

汗あせ

#1.735

Común

あせ

Significado

1. ①
  
  sudor; transpiración
  
  額がくの汗あせをふきなさい。
  
  Sécate el sudor de la frente.
2. ②
  
  humedad; condensación
3. ③
  
  ¡uy!; vaya apuro
  
  a menudo como （汗）
1. ①
  
  ES El sudor es producido generalmente como un medio de refrigeración corporal conocido como transpiración y médicamente como diaforesis, cuando es excesiva.
  Más

Kanji

汗カン sudor, transpiración

Formas

2)

汗かん

かん

Significado

1. kan (gobernante medieval de una tribu tártara)
  
  Véase también: ハン

Kanji

汗カン sudor, transpiración

Formas

3)

汗あせをかく

#7.766

あせをかく

Significado

1. sudar; transpirar
  
  激はげしい運動うんどうをすると汗あせをかきます。
  
  El ejercicio intenso hace sudar.

Kanji

汗カン sudor, transpiración

Formas

4)

汗あせを流ながす

#11.805

あせをながす

✨

Significado

1. ①
  
  trabajar con esfuerzo; sudar
2. ②
  
  lavarse el sudor

Kanji

汗カン sudor, transpiración 流リュウ corriente, derramar, verter

Formas

5)

汗あせだく

#12.124

あせだく

Significado

1. empapado en sudor; bañado en sudor

Kanji

汗カン sudor, transpiración

Formas

6)

汗あせばむ

#12.376

あせばむ

Significado

1. sudar ligeramente; sudar un poco; humedecerse de sudor
  
  今日きょうは汗あせばむような陽気ようきだ。
  
  Hoy hace el calor justo para sudar un poco.

Kanji

汗カン sudor, transpiración

Formas

7)

汗臭あせくさい

#20.912

あせくさい

Significado

1. que huele a sudor

Kanji

汗カン sudor, transpiración 臭シュウ peste, hedor, mal olor

Formas

8)

汗あせまみれ

#24.354

あせまみれ

Significado

1. sudoroso; empapado en sudor; cubierto de sudor

Kanji

汗カン sudor, transpiración

Formas

9)

汗水あせみず

#41.804

あせみず

あせみず

Significado

1. sudor profuso; sudor copioso
  
  normalmente en las expresiones 汗水たらして o 汗水流して
  
  Véase también: 汗水流す (あせみずながす)

Kanji

汗カン sudor, transpiración 水スイ agua

Formas

10)

汗あせかき

#49.333

あせかき

Significado

1. que suda con facilidad; persona que suda mucho
  
  Véase también: 汗っかき (あせっかき)

Kanji

汗カン sudor, transpiración

Formas