1)

縛ばく

#29.819

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. ①
   Sustantivo

   atadura; restricción; limitación; arresto

   Véase también: 縛につく (ばくにつく)

Kanji

縛 バク atar, amarrar, arrestar

Formas

縛#29.819ばく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

縛しばる

#2.425

Conjugación de 縛る

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. ①
   Verbo godan Verbo transitivo

   atar; amarrar

   どろぼうは手足てあしを縛しばられた。

2. ②
   Verbo godan Verbo transitivo

   restringir (la libertad); atar (con normas)

Kanji

縛 バク atar, amarrar, arrestar

Formas

縛る#2.425しばる

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

縛しばり付つける

#15.277

Conjugación de 縛り付ける

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. ①
   Verbo ichidan Verbo transitivo

   atar; sujetar; inmovilizar; amarrar; asegurar

   彼かれらは泥棒どろぼうを木きに縛しばり付つけた。

Kanji

縛 バク atar, amarrar, arrestar 付 フ adherir, pegar, adjuntar

Formas

縛りつける#15.045縛り付ける#15.277しばりつける

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

縛いましめ

#52.958

Acento tonal

[0] Heiban

[4] Odaka

Significado

1. ①
   Sustantivo

   ataduras; esclavitud; atadura

Kanji

縛 バク atar, amarrar, arrestar

Formas

戒め#18.168縛め#52.958いましめ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

縛しばり上あげる

#19.167

Conjugación de 縛り上げる

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. ①
   Verbo ichidan Verbo transitivo

   atar; amarrar

Kanji

縛 バク atar, amarrar, arrestar 上 ジョウ arriba, encima, parte superior

Formas

縛り上げる#19.167縛りあげる#54.519しばりあげる

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

縛しばり

#22.157

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. ①
   Sustantivo

   atadura
2. ②
   Sustantivo

   regulación; límite
3. ③
   Sustantivo

   período de permanencia (p. ej. de un contrato de teléfono o internet); plazo mínimo de contrato

Kanji

縛 バク atar, amarrar, arrestar

Formas

縛り#22.157しばり

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

縛しばり首くび

#57.577

Común

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. ①
   Sustantivo

   ahorcamiento; muerte en la horca

Kanji

縛 バク atar, amarrar, arrestar 首 シュ cuello, principio

Formas

縛り首#57.577しばりくび

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

縛いましめる

#61.228

Conjugación de 縛める

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[4] Nakadaka

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Verbo ichidan Verbo transitivo

   atar (con cuerda, etc.)

Kanji

縛 バク atar, amarrar, arrestar

Formas

縛める#61.228いましめる

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

縛しばりプレイ

#73.037

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. ①
   Sustantivo

   bondage (sexual); atadura con cuerdas
2. ②
   Sustantivo videojuegos

   jugar con restricciones autoimpuestas (para aumentar la dificultad del juego)

Kanji

縛 バク atar, amarrar, arrestar

Formas

縛りプレイ#73.037しばりプレイしばりプレー縛りプレー

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

縛ばくにつく

#82.951

Conjugación de 縛につく

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[4] Nakadaka

✨

Significado

1. ①
   Expresión Verbo godan

   ser arrestado; ser puesto en prisión

Kanji

縛 バク atar, amarrar, arrestar

Formas

縛につく#82.951縛に就く#125.797縛に付く#236.524ばくにつく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

縛ばくする

#90.403

Conjugación de 縛する

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. ①
   Verbo suru Verbo transitivo

   atar; ligar
2. ②
   Verbo suru Verbo transitivo

   restringir; contener

Kanji

縛 バク atar, amarrar, arrestar

Formas

縛する#90.403ばくする

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

縛帯ばくたい

#178.488

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo

   venda; vendaje
2. ②
   Sustantivo

   arnés (tejido), especialmente de paracaídas

Kanji

縛 バク atar, amarrar, arrestar 帯 タイ faja, cinturón, zona

Formas

縛帯#178.488ばくたい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

縛しばり込こむ

#284.293

Conjugación de 縛り込む

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. ①
   Verbo godan

   atar todo junto

Kanji

縛 バク atar, amarrar, arrestar 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse

Formas

縛り込む#284.293しばりこむ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

縛られたプロメテウス

Significado

1. Wikipedia
2. ①
   ES Prometeo encadenado es una tragedia de la antigua Grecia, tradicionalmente atribuida a Esquilo, pero en el siglo XXI es considerada por muchos eruditos como ...

   Más

Kanji

縛 バク atar, amarrar, arrestar

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

縛り首の木_(1959年の映画)

Significado

1. Wikipedia
2. ①
   EN The Hanging Tree is a 1959 Technicolor Western film directed by Delmer Daves.

   Más

Kanji

縛 バク atar, amarrar, arrestar 首 シュ cuello, principio 木 ボク árbol, madera 年 ネン año, edad 映 エイ reflejo, reflexión, reflejar 画 ガ dibujo, trazo, puntuar

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra