1)

笛ふえ

#10.076

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Shirabe
2. ①
   Sustantivo

   flauta; pífano; caramillo; flauta dulce; flautín; shakuhachi; clarinete

   ゲームの開始かいしには笛ふえが吹ふかれる。

3. ②
   Sustantivo

   silbato; pito
4. Wikipedia
5. ①
   ES Se denomina flauta a un tipo de instrumento musical de viento.

   Más

Kanji

竪 ジュ longitud, altura, urdimbre 笛 テキ flauta

Formas

笛#10.076ふえちゃく(out-dated or obsolete kana usage)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

笛吹ふえふき

#67.273

Acento tonal

[2] Nakadaka

[3] Nakadaka

[4] Odaka

Significado

1. ①
   Sustantivo

   flautista; tañedor de flauta

Kanji

笛 テキ flauta 吹 スイ soplar, exhalar, respirar

Formas

笛吹き#67.273笛吹#96.594ふえふき

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

ふえだい

#392.701

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo Normalmente en kana

   pargo estrellado (especie de pez, Lutjanus stellatus)

Formas

フエダイ#264.987笛鯛#392.701ふえだい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

笛子てきし

#298.670

Acento tonal

[1] Atamadaka

✨

Significado

1. ①
   Sustantivo música

   dizi; flauta travesera de bambú china

Kanji

笛 テキ flauta 子 シ chiquillo, niño

Formas

笛子#298.670てきし

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

ふえふきだい

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. ①
   Sustantivo Normalmente en kana

   emperador chino (especie de pargo emperador, Lethrinus haematopterus)

Formas

フエフキダイ#300.430ふえふきだい笛吹鯛

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

笛竹ふえたけ

#331.983

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. ①
   Sustantivo

   flauta de bambú
2. ②
   Sustantivo

   bambú para hacer flautas
3. ③
   Sustantivo

   instrumentos de viento y cuerda

Kanji

笛 テキ flauta 竹 チク bambú

Formas

笛竹#331.983ふえたけ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

フエヤッコダイ

Significado

1. ①
   Sustantivo Normalmente en kana

   pez mariposa hocico largo (Forcipiger flavissimus, especie de pez mariposa del Indo-Pacífico); pez fórceps

Formas

フエヤッコダイ笛奴鯛ふえやっこだい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

笛吹ふえふけども踊おどらず

#392.701

Acento tonal

[6] Nakadaka

✨

Significado

1. ①
   Expresión Idiomático

   os tocamos la flauta y no bailasteis; ignorar la invitación o el esfuerzo de alguien por hacer algo juntos

   de Mateo 11:17

Kanji

笛 テキ flauta 吹 スイ soplar, exhalar, respirar 踊 ヨウ bailar, saltar, brincar

Formas

笛吹けども踊らず#392.701ふえふけどもおどらず

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

笛柱ふえばしら

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. ①
   Sustantivo

   pilar de foro izquierda (en un escenario de noh), junto al intérprete de flauta

Kanji

笛 テキ flauta 柱 チュウ pilar, columna, poste

Formas

笛柱ふえばしら

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

笛座ふえざ

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo

   zona de asiento del flautista (noh), detrás a la izquierda del escenario

Kanji

笛 テキ flauta 座 ザ sitio, asiento, constelación

Formas

笛座ふえざ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

笛吹市

Significado

1. Wikipedia
2. ①
   EN Fuefuki (笛吹市 Fuefuki-shi) is a city in Yamanashi Prefecture, Japan.

   Más

Kanji

笛 テキ flauta 吹 スイ soplar, exhalar, respirar 市 シ mercado, ciudad

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

笛真人

Significado

1. Wikipedia
2. ①
   EN Masato Fue (笛 真人 Fue Masato, born February 22, 1973) is a former Japanese football player.

   Más

Kanji

笛 テキ flauta 真 シン verdad, realidad, puro 人 ジン persona

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

笛木優子

Significado

1. Wikipedia
2. ①
   EN Yuko Fueki (born June 21, 1979 in Tokyo) is a Japanese actress.

   Más

Kanji

笛 テキ flauta 木 ボク árbol, madera 優 ユウ excelente, sobresaliente, especial 子 シ chiquillo, niño

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

笛吹雅子

Significado

1. Wikipedia
2. ①
   EN Masako Usui (笛吹 雅子 Usui Masako, born May 2, 1968 in Nara, Nara) is a newscaster in Japan, and a former Nihon Terebi announcer.

   Más

Kanji

笛 テキ flauta 吹 スイ soplar, exhalar, respirar 雅 ガ elegante, refinado, gracioso 子 シ chiquillo, niño

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra