shirabe.org
1)

神輿みこし

#33.375
Común
みこし
みこし
Significado
    1. ①
      mikoshi; santuario sintoísta portátil llevado por las calles durante los festivales
    2. ②
      palanquín; litera
      Solo se aplica a 御輿
      Véase también: 輿 (こし)
    3. ③
      zona lumbar; cintura; caderas
      Solo se aplica a みこし
      esp. como 〜を上げる, 〜を据える, etc.
      Véase también: みこしを据える (みこしをすえる), 腰 (こし)
    1. ①
      ES Un Omikoshi o mikoshi (神輿 Omikoshi o mikoshi?) es una capilla portátil del sintoísmo.
      Más
Kanji
神 シン dios, alma 輿 ヨ palanquín, féretro, opinión pública
Formas
2)

御輿みこしを担かつぐ

#134.664

Conjugación de 御輿を担ぐ
みこしをかつぐ
✨
Significado
    1. ①
      engatusar a alguien (para que haga algo); dar coba a alguien
    2. ②
      llevar a hombros un altar portátil (mikoshi)
Kanji
御 ギョ prefijo honorífico, manipular, gobernar 輿 ヨ palanquín, féretro, opinión pública 担 タン cargar, transportar
Formas
3)

みこしを上あげる

#226.003

Conjugación de みこしを上げる
みこしをあげる
✨
Significado
    1. ①
      levantarse (de su asiento); ponerse de pie; incorporarse
    2. ②
      ponerse a trabajar; empezar; ponerse en marcha
Kanji
上 ジョウ arriba, encima, parte superior
Formas

Resultados