矛 | Shirabe

1)

矛ほこ

#19.663

Común

ほこ

Significado

1. ①
  
  lanza china de asta larga; lanza; pica
2. ②
  
  arma; armas
  
  Solo se aplica a ほこ
3. ③
  
  empuñadura de un arco
  
  Solo se aplica a ほこ
4. ④
  
  carroza de desfile decorada con lanzas chinas de asta larga
  
  Véase también: 矛山車 (ほこだし)
1. ①
  
  EN Hoko yari is an ancient form of Japanese spear or yari said to be based on a Chinese spear.
  Más

Kanji

矛ム alabarda, armas

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

矛盾むじゅん

#4.365

Común

むじゅん

Significado

1. ①
  
  contradicción; incoherencia
  
  それは矛盾むじゅんだらけだ。
  
  Está lleno de contradicciones.
1. ①
  
  ES En lógica, una contradicción es una incompatibilidad entre dos o más proposiciones.
  Más

Kanji

矛ム alabarda, armas 盾ジュン escudo, pretexto

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

矛先ほこさき

#10.563

Común

ほこさき

Significado

1. ①
  
  punta de una lanza; punta de lanza
2. ②
  
  foco (de un ataque, una crítica, etc.); blanco; objetivo; embate
3. ③
  
  fuerza (de un argumento); filo

Kanji

矛ム alabarda, armas 先セン antes, adelante, previo

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

矛ほこを収おさめる

#39.780

ほこをおさめる

✨

Significado

1. envainar la espada; deponer las armas; enterrar el hacha de guerra

Kanji

矛ム alabarda, armas 収シュウ ingresar, obtener, recibir

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

矛ほこを交まじえる

#78.831

ほこをまじえる

✨

Significado

1. luchar; cruzar espadas; entablar batalla; cruzar lanzas

Kanji

矛ム alabarda, armas 交コウ cambio, reemplazo, mezcla

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

矛盾撞着むじゅんどうちゃく

#238.039

むじゅんどうちゃく

Significado

1. autocontradicción

Kanji

矛ム alabarda, armas 盾ジュン escudo, pretexto 撞ドウ embestir, perforar, apuñalar 着チャク usar, llevar puesto, vestir

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

矛盾律むじゅんりつ

#244.932

むじゅんりつ

Significado

1. lógica
  
  principio de no contradicción

Kanji

矛ム alabarda, armas 盾ジュン escudo, pretexto 律リツ ley, regulación, regla

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

矛盾性むじゅんせい

#249.377

むじゅんせい

Significado

1. contradicción; inconsistencia

Kanji

矛ム alabarda, armas 盾ジュン escudo, pretexto 性セイ sexo, género, naturaleza

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

矛杉ほこすぎ

ほこすぎ

Significado

1. cedro japonés en forma de lanza
  
  Véase también: 杉 (すぎ)

Kanji

矛ム alabarda, armas 杉サン cedro

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

矛山車ほこだし

ほこだし

✨

Significado

1. carroza de desfile decorada con lanzas chinas de mango largo
  
  Véase también: 矛 (ほこ)
  
  川越かわごえの山車だしは、いわゆる鉾ほこ山車だしと呼よばれる形かたちで、車輪しゃりんが 3みっつ、もしくは 4よっつ付ついています。
  
  La carroza del festival de Kawagoe tiene la forma de lo que se llama una carroza hoko, la cual tiene tres o cuatro ruedas pegadas.

Kanji

矛ム alabarda, armas 山サン montaña 車シャ coche, vehículo, rueda

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

矛盾語法むじゅんごほう

#392.701

むじゅんごほう

Significado

1. oxímoron

Kanji

矛ム alabarda, armas 盾ジュン escudo, pretexto 語ゴ palabra, discurso, lenguaje 法ホウ método, ley, doctrina

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

矛部

Significado

1. ES El radical 110, representado por el carácter Han 矛, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi.
  Más

Kanji

矛ム alabarda, armas 部ブ sección, departamento, parte

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

矛偏ほこへん

ほこへん

Significado

1. radical kanji de «lanza» a la izquierda

Kanji

矛ム alabarda, armas 偏ヘン parcial, lateral, parte izquierda del kanji

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

矛盾論

Significado

1. EN Mao Zedong's On Contradiction (simplified Chinese: 矛盾论; traditional Chinese: 矛盾論; pinyin: Maodunlun) is considered his most important philosophical essay.
  Más

Kanji

矛ム alabarda, armas 盾ジュン escudo, pretexto 論ロン teoría, argumento, discurso

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

矛盾原理むじゅんげんり

むじゅんげんり

Significado

1. lógica
  
  principio de contradicción; ley de contradicción
  
  Véase también: 矛盾律 (むじゅんりつ)

Kanji

矛ム alabarda, armas 盾ジュン escudo, pretexto 原ゲン origen, pradera, prado 理リ lógica, razón, preparar

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

矛盾むじゅんデータ

むじゅんデータ

Significado

1. informática
  
  datos inconsistentes

Kanji

矛ム alabarda, armas 盾ジュン escudo, pretexto

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

矛盾許容論理

Significado

1. ES Una lógica paraconsistente es un sistema lógico que intenta tratar las contradicciones en forma atenuada.
  Más

Kanji

矛ム alabarda, armas 盾ジュン escudo, pretexto 許キョ permitir, perdonar, dejar 容ヨウ contenido, figura, perdonar 論ロン teoría, argumento, discurso 理リ lógica, razón, preparar

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

Kanji coincidentes