shirabe.org

燻

Coincidencias relacionadas

1)

くすぶる

#19.996

Conjugación de くすぶる
くすぶる
Significado
    1. ①
      humear; arder sin llama; arder lentamente; chisporrotear
      くすぶっていた薪たきぎが突然とつぜん燃もえ上あがった。
      La leña que humeaba prendió de repente en llamas.
    2. ②
      estar tiznado; estar ennegrecido por el humo
      Solo se aplica a くすぶる、ふすぶる
    3. ③
      seguir latente (p. ej. una disputa); permanecer latente
      Solo se aplica a くすぶる
    4. ④
      recluirse; aislarse
      Solo se aplica a くすぶる、ふすぶる
    5. ⑤
      vivir en el anonimato; estancarse (en la misma posición social, circunstancias, etc.)
      Solo se aplica a くすぶる
Formas
2)

燻製くんせい

#37.162
くんせい
Significado
    1. ①
      alimento ahumado; ahumado (de pescado, carne, etc.)
    2. ②
      ahumado
    1. ①
      ES El ahumado es una técnica de conservación alimenticia que consiste en someter alimentos a una fuente de humo proveniente de fuegos realizados de maderas de p...
Más
Kanji
燻 クン arder sin llama, humear, oxidar 製 セイ fabricar, construir, hecho en
Formas
3)

くゆらす

#82.574

Conjugación de くゆらす
くゆらす
Significado
    1. fumar (p. ej. una pipa); dar caladas (a un cigarrillo); quemar (incienso)
Formas
4)

燻いぶす

#51.653

Conjugación de 燻す
いぶす
Significado
    1. ①
      ahumar (algo); fumigar
    2. ②
      oxidar
Kanji
燻 クン arder sin llama, humear, oxidar
Formas
6)

いぶし銀ぎん

#68.576
いぶしぎん
いぶしぎん
Significado
    1. ①
      plata oxidada
    2. ②
      algo comedido pero impresionante (p. ej. una actuación); algo discreto pero magistral; algo magistralmente controlado
Kanji
銀 ギン plata
Formas
8)

いぶりがっこ

#316.499
いぶりがっこ
Significado
    1. gastronomía
      rábano daikon ahumado y encurtido (producto famoso de la prefectura de Akita)
Formas
10)

燻蒸くんじょう

#134.641

Conjugación de 燻蒸
くんじょう
Significado
    1. ①
      fumigación; expulsión mediante humo
    1. ①
      EN Fumigation is a method of pest control that completely fills an area with gaseous pesticides—or fumigants—to suffocate or poison the pests within.
Más
Kanji
燻 クン arder sin llama, humear, oxidar 蒸 ジョウ vapor, echar vapor, cocinar al vapor
Formas
Más palabras

Resultados