1) 無用むよう Partes 無 用 #4.058 Conjugación de 無用 Clase Adjetivo en na Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N1 むよう [0] むよう [1] Significado Shirabe ① Adjetivo en na Sustantivo inútil; fútil 電気でんきのために、ろうそくは我々われわれの生活せいかつにほとんど無用むようになった。 Con la electricidad, las velas pasaron a tener muy poca utilidad en nuestra vida. ② Adjetivo en na Sustantivo innecesario; que no hace falta あせって仕事しごとを仕上しあげようとすれば、無用むような間違まちがいを犯おかす。 Cuando nos apresuramos para terminar el trabajo, cometemos errores innecesarios. ③ Adjetivo en na Sustantivo ajeno al asunto; no relacionado; no autorizado 無用むようの立たち入いり禁止きんし。 Prohibida la entrada salvo por motivos de trabajo. ④ Adjetivo en na Sustantivo prohibido; vedado; proscrito Kanji 無 ム nada, inexistente, prefijo negativo 用 ヨウ uso, empleo, trabajo Formas 無用#4.058無用むようむようむよう
2) 不用心ぶようじん #17.267 Conjugación de 不用心 Clase Adjetivo en na Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! ぶようじん [2] Significado Shirabe Adjetivo en na Sustantivo inseguro; poco seguro; descuidado; peligroso; incauto; imprudente Kanji 不 フ prefijo negativo: in-, des-, no 用 ヨウ uso, empleo, trabajo 心 シン corazón, centro, mente Formas 不用心#17.267不用心ぶようじん無用心#43.657無用心ぶようじんぶようじんぶようじんふようじんふようじん
3) 無用むようの長物ちょうぶつ #36.309 ¡Enlace copiado! むようのちょうぶつ [4] ✨ むようのちょうぶつ [0] Significado Shirabe Expresión objeto inútil; estorbo; bien costoso e inútil; proyecto inútil y costoso Kanji 無 ム nada, inexistente, prefijo negativo 用 ヨウ uso, empleo, trabajo 長 チョウ largo, jefe, sobresaliente 物 ブツ cosa, objeto, materia Formas 無用の長物#36.309無用むようの長物ちょうぶつむようのちょうぶつむようのちょうぶつ
4) 無用むようの用よう #188.446 ¡Enlace copiado! むようのよう [5] Significado Shirabe Expresión Sustantivo filosofía utilidad de lo (aparentemente) inútil Kanji 無 ム nada, inexistente, prefijo negativo 用 ヨウ uso, empleo, trabajo 用 ヨウ uso, empleo, trabajo Formas 無用の用#188.446無用むようの用ようむようのようむようのよう