shirabe.org
11)

メリハリ

#33.015
メリハリ
Significado
    1. ①
      modulación (de la voz)
    2. ②
      variación; variedad; equilibrio; ritmo
    3. ③
      viveza (p. ej. del estilo de escritura)
Formas
14)

減げんじる

#37.365

Conjugación de 減じる
げんじる
げんじる
Significado
    1. ①
      disminuir; reducirse; menguar; amainar
      あなたの欠点けってんでさえも私わたくしのあなたに対たいする尊敬そんけいの気持きもちを減げんじはしないし、友情ゆうじょうにおいてはこれが大切たいせつなことです。
      Ni siquiera tus defectos disminuyen mi respeto por ti, y en la amistad eso es lo que cuenta.
    2. ②
      reducir; disminuir; recortar; mitigar; aminorar
    3. ③
      restar; deducir; descontar
Kanji
減 ゲン menguar, decrecer, disminuir
Formas
15)

減退げんたい

#38.405

Conjugación de 減退
Común
げんたい
Significado
    1. declive; decadencia; fracaso; deterioro; disminución; pérdida
      景気けいきの減退げんたいが始はじまると、短期たんき契約社員達けいやくしゃいんたちは次々つぎつぎに一時いちじ解雇かいこを言いい渡わたされた。
      Cuando empezó la recesión, los empleados temporales fueron despedidos uno tras otro.
Kanji
減 ゲン menguar, decrecer, disminuir 退 タイ retroceder, retirarse, renunciar
Formas
16)

減量げんりょう

#38.493

Conjugación de 減量
Común
げんりょう
Significado
    1. ①
      pérdida de peso (esp. peso corporal); reducción de peso
      これはあなたの減量げんりょうに役立やくだつ良よい運動うんどうです。
      Este es un buen ejercicio para ayudarte a perder peso.
    2. ②
      pérdida de cantidad; reducción de cantidad
Kanji
減 ゲン menguar, decrecer, disminuir 量 リョウ cantidad, medida, medir 中 チュウ centro, dentro, interior
Formas

Resultados