shirabe.org

昭和しょうわ 座ざ

Ver todos los resultados
Cambiar la división de palabras

昭和座

1)

座ざ

#3.338
Común
ざ
ざ
Significado
    1. ①
      asiento; lugar
    2. ②
      posición; estatus
      ついに彼女かのじょは権力けんりょくの座ざを手てに入いれた。
      Por fin alcanzó una posición de poder.
    3. ③
      reunión; fiesta; compañía; ambiente (de una reunión)
    4. ④
      soporte; pedestal; plataforma
    5. ⑤
      gremio
    6. ⑥
      sufijo para nombres de constelaciones
    7. ⑦
      sufijo para nombres de teatros, cines y compañías teatrales
      これは昭和座しょうわざから舞台ぶたい中継ちゅうけいです。
      Esta es una retransmisión en directo desde el teatro Showa.
    8. ⑧
      contador para teatros, deidades, imágenes budistas, montañas altas y cantos de satokagura
      Véase también: 里神楽 (さとかぐら)
    1. ①
      ES El Za era uno de los tipos primarios de gremios comerciales en el Japón feudal.
      Más
Kanji
座 ザ sitio, asiento, constelación 紅 コウ carmesí, rojo fuerte, carmín 露 ロ rocío, relente, exponer
Formas
2)

座すわる

#530

Conjugación de 座る
Común
すわる
Significado
    1. ①
      sentarse; tomar asiento; estar sentado; arrodillarse (en el suelo)
      数人すうにんの学生がくせいがベンチに座すわり、昼食ちゅうしょくを食たべていた。
      Unos estudiantes estaban sentados en el banco comiendo.
    2. ②
      asumir (un cargo); hacerse cargo de (un deber); ocupar (un puesto)
Kanji
座 ザ sitio, asiento, constelación
Formas
3)

座すわり込こむ

#6.304

Conjugación de 座り込む
すわりこむ
Significado
    1. ①
      sentarse (en el suelo); dejarse caer sentado
      息いきを切きらして座すわり込こんだ。
      Me senté sin aliento.
    2. ②
      sentarse y negarse a moverse; hacer una sentada (en protesta)
Kanji
座 ザ sitio, asiento, constelación 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse
Formas
4)

座席ざせき

#9.848
Común
ざせき
Significado
    1. ①
      asiento (esp. en lugares públicos o con asientos asignados); asientos
      鞄かばんを座席ざせきの下したに置おいてください。
      Deja la bolsa debajo del asiento.
    1. ①
      EN A seat is a place to sit, referring to the area sat upon as opposed to other elements like armrests.
      Más
Kanji
座 ザ sitio, asiento, constelación 席 セキ asiento, plaza, posición
Formas
7)

座布団ざぶとん

#15.962
Común
ざぶとん
Significado
    1. ①
      zabuton; cojín plano de suelo para sentarse o arrodillarse; normalmente rectangular
      この座布団ざぶとんを干ほして下ください。
      Por favor, airea este zabutón.
    1. ①
      EN A Zabuton (座布団) is a Japanese cushion for sitting.
      Más
Kanji
座 ザ sitio, asiento, constelación 布 フ paño, tela, difusión 団 ダン grupo, asociación, compañía
Formas
9)

座ざする

#19.272

Conjugación de 座する
ざする
Significado
    1. ①
      sentarse; ponerse en cuclillas
    2. ②
      estar implicado; verse involucrado
Kanji
座 ザ sitio, asiento, constelación
Formas
Más palabras

Resultados