1) 日頃ひごろ Partes 日 頃 #5.293 ¡Enlace copiado! Común N1 ひごろ [0] Significado Shirabe ① Adverbio Sustantivo normalmente; habitualmente; siempre たまには酒さけにでも酔よってはじけて日頃ひごろの鬱憤うっぷん晴はらしたほうがいいんじゃないか。 ¿No es mejor emborracharse de vez en cuando y desmelenarse un poco para desahogar la frustración del día a día? ② Adverbio Sustantivo desde hace tiempo Kanji 日 ニチ día, solar, Japón 頃 ケイ tiempo, aproximadamente, hacia Formas 日頃#5.293日頃ひごろ日ごろ#22.916日ひごろひごろひごろ
2) 日頃ひごろの行おこない #23.661 ¡Enlace copiado! ひごろのおこない [5] ✨ Significado Shirabe Expresión Sustantivo comportamiento habitual; conducta diaria 「みろ、お前まえのお陰かげでフラれまくりだぞ」「そう?日頃ひごろの行おこないのせいじゃない?」 «¡Mira! Por tu culpa me dan calabazas todo el rato.» «¿Ah, sí? ¿No será más bien por cómo te comportas a diario?» Kanji 日 ニチ día, solar, Japón 頃 ケイ tiempo, aproximadamente, hacia 行 コウ ir, fila, línea (texto) Formas 日頃の行い#23.661日頃ひごろの行おこない日ごろの行い#64.922日ひごろの行おこないひごろのおこないひごろのおこない