casa de estilo semieuropeo; tipo de vivienda japonesa con elementos occidentales que se popularizó en los años veinte y treinta