打ち毀し | Shirabe

Iniciar sesión

de 打ち毀す

1)

打ぶち毀こわし

#29.796

ぶちこわし

Significado

1. ①
  
  destrucción; demolición; destrozo; derribo
2. ②
  
  estropear; arruinar

Kanji

打ダ golpear, pegar 毀キ romper, destruir, censurar

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

打うち毀こわし

#110.060

うちこわし

Significado

1. ①
  
  destrucción; demolición; destrozo; derribo
  
  Véase también: ぶち壊し (ぶちこわし)
2. ②
  
  disturbios uchikowashi (periodo Edo); disturbios urbanos destructivos en protesta por el alto precio del arroz

Kanji

打ダ golpear, pegar 壊カイ colapso, derrumbe, destrucción

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

ぶち壊こわす

#9.157

ぶちこわす

ぶちこわす

Significado

1. ①
  
  destruir; romper (golpeando); hacer añicos; derribar
  
  彼かれらは箱ばこをこなごなに打ぶち壊こわした。
  
  Hicieron pedazos la caja a golpes.
2. ②
  
  arruinar (un plan, un ambiente, etc.); estropear; echar a perder

Kanji

壊カイ colapso, derrumbe, destrucción

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

打うち壊こわす

#136.241

うちこわす

うちこわす

Significado

1. ①
  
  destruir; romper (a golpes); hacer añicos; derribar
  
  Véase también: ぶち壊す (ぶちこわす)
2. ②
  
  arruinar (p. ej. un plan); destrozar; acabar con (una vieja costumbre, ideología, etc.); derrocar (un sistema); desmantelar

Kanji

打ダ golpear, pegar 壊カイ colapso, derrumbe, destrucción

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra