1) 情なさけ #7.249 ¡Enlace copiado! Común なさけ [1] なさけ [3] Significado Shirabe ① Sustantivo compasión; lástima; piedad; clemencia 旅たびは道連みちづれ世よは情なさけ。 Con buena compañía ningún camino se hace largo. ② Sustantivo cariño; amor Kanji 情 ジョウ sentimientos, emoción, simpatía Formas 情け#7.249情なさけなさけなさけ
2) 情なさけない #1.551 Conjugación de 情けない Clase Adjetivo en i Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común なさけない [4] Significado Shirabe Adjetivo en i miserable; lamentable; vergonzoso; patético; deplorable ってゆーか、こうやってぐじぐじ考かんがえるのが情なさけないんじゃないのか? O más bien, ¿no es patético darle vueltas a las cosas de esta manera tan quejica? Kanji 情 ジョウ sentimientos, emoción, simpatía Formas 情けない#1.551情なさけない情け無い#80.330情なさけ無ないなさけないなさけない
3) 情なさけをかける #24.512 Conjugación de 情けをかける Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! なさけをかける [6] ✨ Significado Shirabe Expresión Verbo ichidan mostrar clemencia; mostrar compasión; tener compasión; ser amable Kanji 情 ジョウ sentimientos, emoción, simpatía Formas 情けをかける#24.512情なさけをかける情けを掛ける#78.199情なさけを掛かけるなさけをかけるなさけをかける
4) 情なさけ容赦ようしゃ #39.777 ¡Enlace copiado! なさけようしゃ [4] Significado Shirabe Sustantivo piedad usualmente con oración negativa Véase también: 情け容赦なく (なさけようしゃなく) Kanji 情 ジョウ sentimientos, emoción, simpatía 容 ヨウ contenido, figura, perdonar 赦 シャ perdón, perdonar Formas 情け容赦#39.777情なさけ容赦ようしゃなさけようしゃなさけようしゃ
5) 情なさけ容赦ようしゃなく #45.306 ¡Enlace copiado! なさけようしゃなく [7] Significado Shirabe Adverbio despiadadamente; sin compasión Kanji 情 ジョウ sentimientos, emoción, simpatía 容 ヨウ contenido, figura, perdonar 赦 シャ perdón, perdonar Formas 情け容赦なく#45.306情なさけ容赦ようしゃなく情け容赦無く#160.540情なさけ容赦無ようしゃなくなさけようしゃなくなさけようしゃなく
6) 情なさけ深ぶかい #63.155 Conjugación de 情け深い Clase Adjetivo en i Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común なさけぶかい [5] Significado Shirabe Adjetivo en i de buen corazón; compasivo; caritativo; bondadoso Kanji 情 ジョウ sentimientos, emoción, simpatía 深 シン profundo, hondo, profundizar Formas 情け深い#63.155情なさけ深ぶかい情深い#89.257情深なさけぶかいなさけぶかいなさけぶかい
7) 情なさけは人ひとのためならず #73.363 ¡Enlace copiado! なさけはひとのためならず [5] ✨ Significado Shirabe ① Expresión Refrán el bien que haces a otros es un bien que te haces a ti mismo; quienes son bondadosos se benefician a sí mismos; la compasión no es solo en beneficio ajeno これは絶対ぜったい、情なさけは人ひとのためならず!いいことしたからご褒美ほうびなんだよ! ¡Esto es, sin duda, aquello de «el bien que haces a los demás te lo haces a ti mismo»! ¡Es una recompensa por haber hecho algo bueno! ② Expresión Refrán no se puede salvar a los demás (de sí mismos) uso incorrecto Kanji 情 ジョウ sentimientos, emoción, simpatía 人 ジン persona Formas 情けは人のためならず#73.363情なさけは人ひとのためならず情けは人の為ならず#116.163情なさけは人ひとの為ためならずなさけはひとのためならずなさけはひとのためならず
8) 情なさけ知しらず #121.154 Conjugación de 情け知らず Clase Adjetivo en na Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! なさけしらず [4] Significado Shirabe Adjetivo en no Adjetivo en na Sustantivo desalmado; despiadado; cruel; sin corazón Kanji 情 ジョウ sentimientos, emoción, simpatía 知 チ conocer, saber, entender Formas 情け知らず#121.154情なさけ知しらず情知らず#238.039情知なさけしらずなさけしらずなさけしらず
9) 情なさけを知しる #136.085 Conjugación de 情けを知る Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! なさけをしる [1] ✨ Significado Shirabe ① Expresión Verbo godan enamorarse (por primera vez); conocer el amor ② Expresión Verbo godan ser compasivo/a Kanji 情 ジョウ sentimientos, emoción, simpatía 知 チ conocer, saber, entender Formas 情けを知る#136.085情なさけを知しるなさけをしるなさけをしる
10) 情なさけが仇あだ #284.293 ¡Enlace copiado! なさけがあだ [4] Significado Shirabe Expresión Refrán el perdón cría infractores Kanji 情 ジョウ sentimientos, emoción, simpatía 仇 キュウ enemigo, venganza, rencor Formas 情けが仇#284.293情なさけが仇あだなさけがあだなさけがあだ