囃 | Shirabe

Iniciar sesión

Kanji coincidentes

1 trazo

2 trazos

3 trazos

4 trazos

5 trazos

6 trazos

7 trazos

8 trazos

9 trazos

10 trazos

11 trazos

12 trazos

13 trazos

14 trazos

17 trazos

1)

囃はやし

#48.804

はやし

Significado

1. música
  
  acompañamiento musical para representaciones tradicionales (noh, kabuki, etc.); orquesta; banda

Kanji

囃サツ tocar (música), acompañar, marcar el ritmo 子シ chiquillo, niño, signo de la rata; primer signo del zodiaco chino

Formas

2)

はやし立たてる

#42.486

はやしたてる

はやしたてる

Significado

1. ①
  
  vitorear; aplaudir
2. ②
  
  abuchear; burlarse de; mofarse de

Kanji

立リツ levantarse, alzarse, ponerse en pie

Formas

3)

囃はやす

#62.801

はやす

Significado

1. ①
  
  tocar un acompañamiento; llevar el ritmo
2. ②
  
  vitorear; aplaudir
3. ③
  
  abuchear; burlarse; bromear

Kanji

囃サツ tocar (música), acompañar, marcar el ritmo

Formas

4)

囃子方はやしかた

#128.772

はやしかた

はやしかた

Significado

1. acompañante musical (en el noh, el kabuki, etc.); instrumentos de acompañamiento

Kanji

囃サツ tocar (música), acompañar, marcar el ritmo 子シ chiquillo, niño, signo de la rata; primer signo del zodiaco chino 方ホウ dirección, lado, cuadrado

Formas

5)

はやし詞ことば

#384.254

はやしことば

Significado

1. música
  
  palabras sin significado añadidas (a una canción tradicional japonesa) para dar efecto rítmico; palabras o sonidos añadidos para modular la cadencia de una canción; vocablos no léxicos

Kanji

詞シ categoría gramatical, palabras, poesía

Formas