典 | Shirabe

Iniciar sesión

1)

典のり

#24.914

のり

Significado

1. ①
  
  regla; ley; reglamento
2. ②
  
  modelo; patrón
3. ③
  
  budismo
  
  enseñanzas de Buda; doctrina budista
4. ④
  
  medida transversal; medida a lo ancho
5. ⑤
  
  ingeniería
  
  talud; pendiente lateral

Kanji

瓊ケイ joya roja, joya hermosa 典テン escrito, ceremonia, ley

Formas

2)

典てん

#35.065

てん

Significado

1. ①
  
  ceremonia; celebración
2. ②
  
  código legal
3. ③
  
  Suecia
  
  Véase también: 瑞典 (スウェーデン)

Kanji

典テン escrito, ceremonia, ley

Formas

3)

典型的てんけいてき

#9.760

Común

てんけいてき

Significado

1. típico; representativo; arquetípico; por excelencia; estereotípico; modelo
  
  それは典型的てんけいてきなゴシック式しき教会きょうかいです。
  
  Es una iglesia gótica típica.

Kanji

典テン escrito, ceremonia, ley 型ケイ tipo, modelo, patrón 的テキ objetivo, propósito, sufijo para formar adjetivos

Formas

4)

典型てんけい

#24.841

Común

てんけい

Significado

1. tipo; patrón; modelo; epítome; ejemplar; arquetipo; ejemplo perfecto
  
  彼女かのじょはあらゆる婦徳ふとくの典型てんけいである。
  
  Es el compendio de todas las virtudes femeninas.

Kanji

典テン escrito, ceremonia, ley 型ケイ tipo, modelo, patrón

Formas

5)

典座てんざ

#185.858

てんざ

✨

Significado

1. ①
  
  budismo
  
  uno de los seis administradores de un templo zen (encargado de la comida y otros asuntos)
  
  Véase también: 六知事 (ろくちじ)
1. ①
  
  EN Tenzo (Japanese: 典座) is a title given to the chef at a Buddhist monastery.
  Más

Kanji

典テン escrito, ceremonia, ley 座ザ sitio, asiento, constelación

Formas

6)

典雅てんが

#57.198

てんが

Significado

1. refinado; elegante; grácil; clásico

Kanji

典テン escrito, ceremonia, ley 雅ガ elegante, refinado, gracioso

Formas

7)

典型例てんけいれい

#69.273

てんけいれい

Significado

1. ejemplo clásico; caso típico; ejemplo de libro; ejemplo representativo

Kanji

典テン escrito, ceremonia, ley 型ケイ tipo, modelo, patrón 例レイ ejemplo, normal, comparar

Formas

8)

典礼てんれい

#75.730

てんれい

Significado

1. ①
  
  ceremonia; etiqueta; cortesía; liturgia (católica)
1. ①
  
  ES Se denomina liturgia a la forma con que se llevan a cabo las ceremonias en una religión.
  Más

Kanji

典テン escrito, ceremonia, ley 礼レイ saludo, reverencia, cortesía

Formas

9)

典侍てんじ

#158.718

てんじ

Significado

1. dama de honor; dama de compañía

Kanji

典テン escrito, ceremonia, ley 侍ジ sirviente, criado, samurai

Formas

10)

典獄てんごく

#124.361

てんごく

Significado

1. alcaide de prisión; director de prisión
  
  Véase también: 刑務所長 (けいむしょちょう)

Kanji

典テン escrito, ceremonia, ley 獄ゴク prisión, cárcel

Formas