shirabe.org
1)

牛うし

#4.576
Común N3
うし
Significado
    1. ①
      vacuno (Bos taurus); vaca; toro; buey; ternero
      父ちちは牧場ぼくじょうを持もっていて牛うしや馬うまを飼育しいくしている。
      Mi padre tiene un rancho y cría vacas y caballos.
    2. ②
      gastronomía
      carne de vacuno
      normalmente ぎゅう
      Véase también: 牛肉 (ぎゅうにく)
      日本にっぽんの牛うしは広範囲こうはんいに霜降しもふりがある。
      La carne de vacuno de Japón tiene un alto grado de veteado de grasa.
    3. ③
      astronomía
      constelación china del «Buey» (una de las 28 mansiones)
      Solo se aplica a ぎゅう
      Véase también: 二十八宿 (にじゅうはっしゅく), 玄武 (げんぶ)
Kanji
牛 ギュウ vaca, ganado bovino
Formas
2)

丑うし

#50.079
Común
うし
Significado
    1. ①
      el Buey (segundo signo del zodíaco chino)
    2. ②
      hora del Buey (en torno a las 2 de la madrugada; de 1 a 3, o de 2 a 4)
      Véase también: 丑の刻 (うしのこく)
    3. ③
      nornoreste
    4. ④
      duodécimo mes del calendario lunar
    1. ①
      ES El signo del buey ( 牛 niú ), dentro de la astrología china, representa la prosperidad, alcanzada a través de la fortaleza y el trabajo.
Más
Kanji
丑 チュウ signo de la vaca, segundo signo del zodíaco, vaca
Formas
5)

大人うし

うし
Significado
    1. ①
      persona eminente; persona muy culta
      usado especialmente por eruditos para dirigirse a sus maestros; periodo Edo
    2. ②
      señor feudal; noble
Kanji
大 ダイ grande, muy, mucho 人 ジン persona
Formas

Resultados