1) 祖父そふ Partes お じ #6.489 ¡Enlace copiado! Común N4 そふ [1] Significado Shirabe ① Sustantivo abuelo 我々われわれは祖父そふの名前なまえを息子むすこに名付なづけた。 A mi hijo le pusimos el nombre de mi abuelo. ② Sustantivo anciano; viejo Solo se aplica a おおじ Véase también: 爺 (じじ) ③ Sustantivo máscara de kyōgen usada para el papel de un anciano Solo se aplica a おおじ Kanji 祖 ソ antepasado, pionero, fundador 父 フ padre Formas 祖父#6.489祖父そふじじ#14.898じじおじ#18.192おじじい#21.245じいおおじ#264.602おおじそふそふそぶ(out-dated or obsolete kana usage)そぶ
2) 叔父おじ #12.120 ¡Enlace copiado! Común おじ [0] Significado Shirabe Sustantivo tío 伯父 y 叔父 pueden indicar respectivamente mayor o menor que el propio padre o madre Véase también: 叔母 (おば) おじさんがぼくにカメラをくれました。 Mi tío me regaló una cámara. Kanji 叔 シュク tío, tía, juventud 父 フ padre Formas 叔父#12.120叔父おじ伯父#27.537伯父おじはくふ#201.274はくふしゅくふ#289.062しゅくふおじおじ
3) おじ #18.192 ¡Enlace copiado! おじ [0] Significado Wikipedia EN Uncle (from Latin: avunculus "little grandfather", the diminutive of avus "grandfather") is a male family relationship or kinship within an extended or immed... Más
4) おじ #157.989 ¡Enlace copiado! おじ [0] Significado Shirabe Sustantivo Normalmente en kana Familiar anciano; señor vocativo; se usa con el sufijo さん o 様 Formas 小父#157.989小父おじおじおじ
5) 老翁ろうおう #92.988 ¡Enlace copiado! ろうおう [3] ろうおう [0] Significado Shirabe Sustantivo Formal anciano Véase también: 老媼 (ろうおう) Kanji 老 ロウ envejecer, viejo, experimentado 翁 オウ anciano venerable, anciano Formas 老翁#92.988老翁ろうおうろうおうろうおうおじ(jukujikun, out-dated or obsolete kana usage)おじ
6) 怖おじる #67.018 Conjugación de 怖じる Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! おじる [2] Significado Shirabe Verbo ichidan Verbo intransitivo asustarse 盲もうヘビに怖おじず。 La ignorancia es atrevida. Kanji 怖 フ temor, miedo, estar asustado Formas 怖じる#67.018怖おじるおじるおじる
7) おじさん #31.243 ¡Enlace copiado! N2 おじさん [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Honorífico Familiar Normalmente en kana tío 伯父さん es mayor que el padre/madre; 叔父さん es menor ② Sustantivo Familiar Normalmente en kana señor mayor; caballero normalmente 小父さん u おじさん; usado como vocativo ③ Sustantivo Normalmente en kana salmonete de bandas (Parupeneus multifasciatus) Normalmente se escribe オジサン. Formas 叔父さん#17.067叔父おじさんオジサン#25.966オジサン伯父さん#31.243伯父おじさんオジさん#53.623オジさん小父さん#86.414小父おじさんおじさんおじさん
8) お邪魔じゃま #2.705 Conjugación de お邪魔 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! おじゃま [0] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo Cortés molestia; intrusión las formas verbales con suru e itasu se usan como frases hechas antes de entrar o salir de casa de alguien Véase también: 邪魔 (じゃま), お邪魔します (おじゃまします) Kanji 邪 ジャ malvado, injusticia, mal 魔 マ demonio, espíritu maligno, bruja Formas お邪魔#2.705お邪魔じゃまおじゃまおじゃま
9) お嬢じょうさん #2.906 ¡Enlace copiado! Común N4 おじょうさん [2] Significado Shirabe ① Sustantivo Cortés hija (de otra persona) Véase también: お嬢様 (おじょうさま) お嬢じょうさんは試験しけんに合格ごうかくなさったそうですね。 He oído que su hija ha aprobado el examen. ② Sustantivo señorita 彼女かのじょはいささかとりすました良家りょうけのお嬢じょうさんだった。 Era una señorita de buena familia bastante remilgada. Kanji 嬢 ジョウ muchacha, señorita, chica Formas お嬢さん#2.906お嬢じょうさんおじょうさんおじょうさん
10) お嬢様じょうさま #3.812 ¡Enlace copiado! おじょうさま [2] Significado Shirabe ① Sustantivo Cortés hija (de otra persona) お嬢様じょうさまこちらへどうぞ。 Por aquí, por favor, señorita. ② Sustantivo señorita (criada entre mimos); mujer que nunca ha pasado penurias; mujer ingenua Kanji 嬢 ジョウ muchacha, señorita, chica 様 ヨウ forma, manera, situación Formas お嬢様#3.812お嬢様じょうさまお嬢さま#20.244お嬢じょうさまおじょうさまおじょうさま