#106
要
Lecturas
Orden de trazos
Palabras que contienen 要
- 必要 necesario, esencial, indispensable
- 重要 importante, esencial, significativo, principal, clave
- 要求 exigencia, petición firme, requerimiento, requisito, deseo, exigir, requerir,...
- 要る ser necesario, necesitarse, hacer falta
- 要するに en resumen, en una palabra, para resumir, dicho de forma simple, en pocas pal...
- 要素 componente, factor, elemento (p. ej. en una lista)
- 要は en resumen, el caso es que, lo importante es que, en pocas palabras, básicamente
- 不要 innecesario, superfluo
- 要請 solicitud, petición, requerimiento, demanda
- 要望 petición, demanda, solicitud
- 要する necesitar, requerir, exigir, precisar
- 要領 punto clave, meollo, esencia, esquema general
- 要 eje, pivote
- 強要 coacción, extorsión, obligación impuesta, imposición por la fuerza
- 要因 causa principal, factor primordial
- 需要 demanda, necesidad
- 主要 principal, central, fundamental, de mayor importancia
- 要塞 fortaleza, bastión, fortificación
- 必要性 necesidad
- 概要 esquema, resumen, visión general, sinopsis, extracto, compendio
- 要員 personal (necesario), persona requerida
- 不必要 innecesario, superfluo
- 要注意 necesidad de precaución, necesidad de cuidado, que requiere atención especial
- 要点 esencia, punto principal
- 重要性 importancia, gravedad
- 要約 resumen, compendio
- 要人 persona importante
- 要件 asunto importante
- 要らぬ innecesario
- 重要視 tener en alta estima, dar importancia a
- 肝要 sumamente importante, esencial, vital, crucial
- 重要人物 persona importante, persona de importancia estratégica, figura clave
- 要所 posición importante, punto estratégico
- 必要に応じて según sea necesario, si es necesario, según lo requiera la ocasión, según lo ...
- 絶対必要 absolutamente necesario
- 要所要所 todos los puntos importantes, cada punto estratégico, cada puesto clave
Referencias códigos de referencia
- SKIP
- 2-6-3
- S-H Descriptor
- 3e6.11
- Four Corner
- 1040.4
- De Roo
- 3269
- Nelson (Classic)
- 4274
- Nelson (New)
- 5515
- Halpern (NJECD)
- 2635
- Halpern (KKD)
- 3263
- Heisig
- 1604
- Heisig (6th ed)
- 1730
- Morohashi
- 34768P
- Henshall
- 593
- Spahn-Hadamitzky
- 419
