sobrepasar, cruzar, exceder, moverse

palabras que contienen 越

• 越こえる cruzar, atravesar, pasar (por), ir más allá de
• 乗のり越こえる trepar por encima de, pasar por encima de, cruzar (una montaña)
• 引ひっ越こす mudarse, cambiar de residencia
• 越こす cruzar (p. ej. una montaña), atravesar
• 越ごし a través de, por encima de, más allá de
• 引ひっ越こし mudanza, cambio de residencia
• 通とおり越こす pasar de largo, sobrepasar
• 飛とび越こえる saltar por encima de, saltar, salvar (un obstáculo)
• お越こし venida (uso honorífico), visita
• 見越みこす anticipar, prever
• 寄越よこす enviar, mandar
• 追おい越こす adelantar (p. ej. un coche), rebasar
• 超越ちょうえつ trascendencia
• 優越感ゆうえつかん complejo de superioridad, sensación de superioridad
• 肩越かたごし mirar por encima del hombro (de alguien)
• 先さきを越こす tomar la iniciativa, adelantarse, ganar por la mano
• 踏ふみ越こえる pasar por encima, superar
• 年越としこし recibir el Año Nuevo (en Nochevieja), dar la bienvenida al Año Nuevo
• 窓越まどごし mirar a través de una ventana, pasar a través de una ventana, atravesar una ventana, hacer algo a través de una ventana
• 越こしたことはない es mejor, es lo mejor, es lo más seguro, no se pierde nada con, no está de más (ser joven, guapo, tener dinero, etc.)
• 取とり越こし苦労ぐろう ansiedad excesiva, preocupación innecesaria
• 持もち越こす posponer (un asunto, una decisión, un trabajo, etc.), aplazar, trasladar, diferir
• 飛とび越こす saltar por encima de
• 先さきを越こされる ser adelantado, ser superado
• 引ひっ越こし先さき destino de una mudanza
• 山越やまごえ cruce de una montaña
• 度どを越こす pasarse de la raya, ir demasiado lejos
• 越後えちご Echigo (antigua provincia situada en la actual prefectura de Niigata)
• 頭越あたまごし ignorar, pasar por alto, hacer algo sin consultar, saltarse a alguien
• 峠とうげを越こえる pasar el punto álgido (de algo), superar la parte más difícil, haber pasado lo peor (p. ej. de una enfermedad)
• 持もち越こし trabajo, asuntos, etc. pospuestos o trasladados del período anterior
• 僭越せんえつ presuntuoso, arrogante, audaz, descarado, insolente
• 越権行為えっけんこうい extralimitación de funciones, abuso de autoridad legal, actos ultra vires
• 優越ゆうえつ supremacía, predominio, superioridad
• 年としを越こす entrar en el año nuevo
• 喉越のどごし sensación de la comida o bebida al bajar por la garganta