#388
声
Lecturas
Orden de trazos
Palabras que contienen 声
- 声 voz
- 声をかける saludar, llamar (a alguien) de viva voz, empezar a hablar (con alguien)
- 笑い声 (sonido de) risa, risa
- 大声 voz alta, voz fuerte
- 鳴き声 voz (de un animal), llamada, piído, canto, graznido, rugido, ladrido, gañido,...
- 泣き声 llanto (p. ej., de un bebé), sollozo, gimoteo
- 歓声 aclamación, grito de alegría
- 声を上げる alzar la voz, gritar
- 小声 voz baja, susurro
- 叫び声 grito, alarido, chillido
- 音声 voz, habla
- 銃声 sonido de un disparo, estampido de un arma
- 歌声 voz al cantar, canto (sonido)
- 話し声 voz (al hablar), sonido de conversación
- 大声を出す alzar la voz, gritar
- 声援 (grito de) ánimo, aliento, apoyo, vítores
- 声色 tono de voz
- 声色 voz y semblante
- 掛け声 grito (de ánimo, etc.), voz (usada para marcar el ritmo o animar una activida...
- 声音 sonido de la voz, sonido vocal
- 一声 voz, grito, exclamación
- 怒声 voz airada
- 嬌声 voz coqueta (de una mujer), chillido seductor, grito insinuante
- 名声 fama, reputación, renombre
- 奇声 voz extraña
- 罵声 insulto a gritos, abucheos, pitos
- 第一声 primeras palabras (p. ej. al conocer a alguien), lo primero que uno dice
- 涙声 voz llorosa
- 声優 actor o actriz de doblaje (radio, animación, etc.)
- 声量 volumen (de voz)
- 呼び声 llamada, grito, alarido
- 声高 alto (de voz)
- 発声 emisión de voz, habla, vocalización
- 金切り声 voz chillona, grito agudo, chillido, alarido
- 声帯 cuerdas vocales, pliegues vocales
- 黄色い声 voz aguda (esp. de mujeres y niños)
Referencias códigos de referencia
- SKIP
- 2-3-4
- S-H Descriptor
- 3p4.4
- Four Corner
- 4027.7
- De Roo
- 1460
- Nelson (Classic)
- 1066
- Nelson (New)
- 989
- Halpern (NJECD)
- 2198
- Halpern (KKD)
- 2724
- Heisig
- 1896
- Heisig (6th ed)
- 2044
- Morohashi
- 5645
- Henshall
- 153
- Spahn-Hadamitzky
- 746
