tomar, coger

palabras que contienen 取

• 取とる tomar, coger, agarrar, sujetar
• 取とれる desprenderse (un botón, mango, tapa, etc.)
• 受うけ取とる recibir, obtener, aceptar
• 取とり戻もどす recuperar, recobrar, reconquistar
• 取とり出だす sacar, extraer, elegir
• 引ひき取とる tomar posesión de, recibir, aceptar, recoger, reclamar
• 取とり上あげる recoger, coger
• 取材しゅざい recopilación de información, cobertura (de un evento), reportaje, entrevista (para una noticia)
• やり取とり dar y recibir, intercambio (de cartas), idas y venidas (de una discusión), intercambio (conversacional)
• 取とり込こむ tomar, traer, adoptar (un comportamiento), introducir
• 取とり返かえす recuperar, recobrar, resarcirse (de), ponerse al día (con)
• 感かんじ取とる percibir, sentir, captar, notar
• 気取きどる darse aires, presumir, ponerse afectado
• 取とり乱みだす perder la compostura, perder el control de sí mismo, desmoronarse, alterarse
• 取とり残のこす dejar atrás
• 取とり組くむ luchar con, forcejear con, enfrentarse en un combate, competir contra
• 取とり囲かこむ rodear, cercar, sitiar
• 乗のっ取とる apoderarse de, tomar el control de, hacerse con, capturar, ocupar, usurpar
• 取とり除のぞく eliminar, desinstalar, quitar, apartar
• 気きを取とり直なおす recobrar la compostura, reponerse (de un fracaso), recuperar el control (de sí mismo)
• 取とり繕つくろう guardar las apariencias, aparentar
• 取とり合あう juntar (las manos), tomarse (de la mano)
• 取とり付つける instalar, colocar, fijar, montar, equipar
• 手間取てまどる tardar más de lo esperado, llevar mucho tiempo, retrasarse
• 切きり取とる cortar, recortar, arrancar, extirpar, amputar
• 取とり入いれる recoger, recolectar
• 吸すい取とる absorber, chupar, succionar, sacar (dinero)
• 取とり替かえる intercambiar, cambiar, trocar
• 取とり消けす cancelar, retirar, retractarse de, revocar
• 取とり柄え valor, mérito, cualidad positiva, punto fuerte, virtud
• 横取よこどり hurto, robo, usurpación, apropiación indebida
• 受うけ取とり recepción, recibo
• 取とり巻まく rodear, circundar, envolver
• 採取さいしゅ recolección, recogida, cosecha, recopilación
• 気取きどり afectación, pretensión, pose
• 摂取せっしゅ ingesta (p. ej. de sal), ingestión