#919
仲
Lecturas
Orden de trazos
Palabras que contienen 仲
- 仲間 compañero, colega, amigo, camarada, socio, compañero de trabajo
- 仲間 asistente de samurái, lacayo
- 仲 relación
- 仲 corredor, correduría, comisión de corretaje
- 仲良く en buenos términos (con), de forma amistosa (con), llevándose bien, en armoní...
- 仲直り reconciliación, hacer las paces (con), reconciliarse, volver a ser amigos, ar...
- 仲良し amistad íntima, amigo íntimo, buen amigo, amigo del alma, colega, compañero
- 仲間たち compañeros, amigos, camaradas, colegas, socios
- 仲がいい cercano, íntimo, en buenos términos
- 仲いい cercano/a, íntimo/a, en buenos términos
- 仲の良い cercano (p. ej. en una relación), íntimo
- 仲が悪い en malos términos, enemistados
- 仲間入り unirse (a un grupo), hacerse miembro (de), entrar en las filas (de)
- 仲裁 arbitraje, intercesión, mediación
- 仲介 intermediación, mediación
- 仲間割れ ruptura entre amigos, desavenencia, discordia interna
- 仲睦まじい armonioso, íntimo
- 仲間内 entre amigos, dentro del círculo (de uno)
- 仲間はずれ quedar excluido, ser marginado
- 仲間同士 compañeros, amigos, colegas de trabajo, camaradas
- 恋仲 estar enamorados mutuamente
- 仲違い ruptura (de relación), riña, discordia, distanciamiento, estar en malos términos
- 不仲 discordia, en malos términos (con)
- 仲間意識 sentimiento de compañerismo, camaradería
- 犬猿の仲 como el perro y el gato, estar muy enemistados, relación de perros y monos
- 仲を取り持つ actuar de mediador, ayudar en una relación, salvar una distancia (entre perso...
- 仲人 casamentero, casamentera
- 仲人 intermediario, casamentero
- 夫婦仲 relación conyugal, afecto conyugal
- 仲の悪い en malos términos, enfrentado
- 仲居 camarera (en un ryokan o restaurante tradicional), anfitriona
- 仲良しこよし amigo íntimo, buen amigo, amigo del alma, compinche
- 仲立ち mediación, intermediación, agente, mediador, intermediario, enlace
- 仲間に加える sumar al círculo de amigos (o colegas, etc.), acoger, aceptar
- 仲介役 mediador, intermediario, corredor
- 親しき仲にも礼儀あり las buenas cercas hacen buenos vecinos, un seto de por medio mantiene viva la...
Referencias códigos de referencia
- SKIP
- 1-2-4
- S-H Descriptor
- 2a4.7
- Four Corner
- 2520.6
- De Roo
- 2155
- Nelson (Classic)
- 378
- Nelson (New)
- 140
- Halpern (NJECD)
- 43
- Halpern (KKD)
- 47
- Heisig
- 956
- Heisig (6th ed)
- 1029
- Morohashi
- 403
- Henshall
- 934
- Spahn-Hadamitzky
- 1347
