shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
麗うるわしの友ともよ、私わたくしにとってあなたは永遠えいえんに若わかいのだ。
To me, fair friend, you never can be old.
Tatoeba
隣となりの人ひとが若わかい女おんなの人ひとと不倫ふりんしているらしいよ。
Did you hear that our neighbor was fooling around with a younger woman?
Tatoeba
妹いもうとには若わかさと夢ゆめがあります。
My sister has youth and dreams.
Tatoeba
父ちちは母ははより２に歳さい若わかい。
My father is two years younger than my mother is.
Tatoeba
父ちちは若わかい人ひとたちに道みちを譲ゆずって退職たいしょくした。
My father retired to make way for younger people.
Tatoeba
貧乏びんぼうな人ひとこそもっとも若わかく死しんだ。
It was the poor who died youngest.
Tatoeba
彼女かのじょは年としよりうんと若わかくみせようとした。
She tried to look much younger than she really was.
Tatoeba
彼女かのじょは若わかさを十分じゅうぶん保たもっている。
She really keeps her youthfulness.
Tatoeba
彼女かのじょは若わかさを十分じゅうぶんに持もっている。
She keeps her youth very well.
Tatoeba
彼女かのじょは若わかさと熱心ねっしんさのおかげで仕事しごとを得えた。
She got the job by virtue of her youth and enthusiasm.
Tatoeba
彼女かのじょは若わかい時ときに美うつくしかったことを自慢じまんしている。
She is proud of having been beautiful.
Tatoeba
彼女かのじょは若わかいときに美うつくしかったのを自慢じまんしている。
She is proud of having been beautiful in her youth.
Tatoeba
彼女かのじょは今いまが若わかい盛もりだ。
She is in the bloom of youth.
Tatoeba
彼女かのじょはもう若わかくない。少すくなくとも３０さんれい才さいだ。
She's no spring chicken. She's at least thirty.
Tatoeba
彼女かのじょは、２人ふたりのうちで若わかい方ほうです。
She is the younger of the two.
Tatoeba
彼女かのじょがまだ若わかいという点てんを配慮はいりょしなければいけない。
We must make allowances for her youth.
Tatoeba
彼かれを雇やとうときは、彼かれが若わかいのだということを酌量しゃくりょうしてやらねばならない。
When you employ him, you must make allowances for his youth.
Tatoeba
彼かれらは若わかい日々ひびをもっと大切たいせつに過すごせばよかったと後悔こうかいする。
They regret not having valued the days of their youth more.
Tatoeba
彼かれらはずっと永遠えいえんの若わかさを捜さがし求もとめている。
They have sought after eternal youth.
Tatoeba
彼かれは若わかい人達ひとたちに囲かこまれているのが好すきだ。
He likes to be surrounded by youth.
Tatoeba
Show more examples

Legend

What the coloured tags mean