shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
一生懸命いっしょうけんめい指ゆびでまぶたを広ひろげて目薬めぐすりを差さしました。
With great effort I held his eyelids open with my fingers and dropped in the eye medicine.
Tatoeba
娘むすめがマッチで指ゆびをやけどしてしまいました。
Our daughter burned her finger with a match.
Tatoeba
毎週まいしゅう火曜日かようびには、先生せんせいのころころした小ちいさな指ゆびがピアノの鍵盤けんばんをあちこちと鳥とりのように飛とびはねていました。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
Tatoeba
包丁ほうちょうで指ゆびを切きりました。
I cut my finger with a knife.
Tatoeba
片方かたほうの手てには５ご本ぽんの指ゆびがある。
We have five fingers on each hand.
Tatoeba
彼女かのじょは釘くぎで指ゆびをひっかいた。
She scratched her finger on a nail.
Tatoeba
彼女かのじょは私わたくしのけがした指ゆびに包帯ほうたいをした。
She applied a bandage to my hurt finger.
Tatoeba
彼女かのじょは指ゆびでテーブルをとんとんたたいた。
She drummed her fingers on the table.
Tatoeba
彼女かのじょは左手ひだりての指ゆびにまめができてしまった。
A blister rose on one of her left fingers.
Tatoeba
彼女かのじょはドアに指ゆびを挟はさんでしまった。
She shut the door on her finger.
Tatoeba
彼女かのじょはガラスの破片はへんで指ゆびを切きった。
She cut her finger on the broken glass.
Tatoeba
彼女かのじょは、ハンカチで彼かれの指ゆびに包帯ほうたいしてやった。
She bandaged his finger with a handkerchief.
Tatoeba
彼かれは静しずかにしなさいという合図あいずとして指ゆびを唇くちびるに当あてた。
He put his finger to his lips as a sign to be quiet.
Tatoeba
彼かれは針はりで指ゆびを刺さした。
He hurt his finger with a needle.
Tatoeba
彼かれは指ゆびを立たてて抗議こうぎの意いを示しめした。
He raised a finger in protest.
Tatoeba
彼かれは指ゆびに息いきを吹ふきかけて暖あたためた。
He blew on his fingers to make them warm.
Tatoeba
彼かれはメアリーの指ゆびに指輪ゆびわをはめた。
He put the ring on Mary's finger.
Tatoeba
彼かれは缶詰かんづめをあけているうちに指ゆびを切きった。
He cut his finger in opening a can.
Tatoeba
彼かれの指ゆびはすばやく鍵盤けんばんの上うえを走はしった。
His fingers ran swiftly over the keys.
Tatoeba
彼かれの指ゆびに痛いたみが走はしった。
Pain shot through his finger.
Tatoeba
Show more examples

Legend

What the coloured tags mean