Una caja fuerte o caja de seguridad es un compartimiento de seguridad ideado para que su apertura sea muy difícil a personas no autorizadas y así poder guardar elementos de valor. Por lo general son fabricadas en un metal extremadamente resistente; suelen ser muy pesadas y constan de un sistema de cierre que solo se puede abrir mediante claves secretas, y estas claves pueden cambiarse para preservar más aún la seguridad. Una versión menos segura (sólo adecuada para caja menor) se llama una caja de caudales. Para acceder al contenido que hay en estas cajas fuertes es necesario saber la contraseña. \n* En las cajas fuertes antiguas (todavía se producen de este tipo) se utiliza una especie de rueda que da vueltas a la izquierda y a la derecha. Hay que moverla determinados golpecitos o "ticks" hacia ambos lados hasta que abra. \n* En las cajas fuertes modernas se utilizan sistemas de seguridad electrónicos, como son el digital una contraseña (por lo general numérica, aunque hay algunos más modernos que permiten alfanuméricas) o algún método biométrico (lector de huellas digitales, lector del iris, etc). Es muy común ver en las películas que estas cajas son escondidas detrás de pinturas colgadas en la pared.

es.wikipedia.org · CC-BY-SA

A safe (also called a strongbox or coffer) is a secure lockable box used for securing valuable objects against theft and/or damage from fire. A safe is usually a hollow cuboid or cylinder, with one face being removable or hinged to form a door. The body and door may be cast from metal (such as steel) or formed out of plastic through blow molding. Bank teller safes typically are secured to the counter, have a slit opening for dropping valuables into the safe without opening it, and a time-delay combination lock to foil robbers/and or thieves. One significant distinction between types of safes is whether the safe is secured to a wall or structure or if it can be moved around. A less secure version (only suitable for petty cash) is usually called a cash-box.

en.wikipedia.org · CC-BY-SA