shirabe.org
Ajustes
Español
Acento tonal
Heiban (平板型)
Nakadaka (中高型)
Odaka (尾高型)
Significado
  1. 1
    JMdict
    alabarda;espada larga;"naginata": una especie de guadaña larga (instrumento de artes marciales)
  2. 2
    JMdict
    naginata;polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive)
  3. 3
    JMdict
    word usually written using kana alone naginata;martial art of wielding the naginata
  4. 4
    Wikipedia

    La naginata es un arma de asta usada por los samuráis del Japón feudal, compuesta por una hoja curva al final de un asta largo. Se asemeja a una alabarda o a una archa europea. Como arma militar fue muy importante en los campos de batalla, donde era llevada por la infantería para defenderse de la caballería. La técnica de combatir con la naginata se llama naginatajutsu y, está presente en muchos estilos de Koryu Budo (o Kobudo). Fue después de la Segunda Guerra Mundial donde surgió el Atarashii Naginata (lit. “nueva naginata”), una modalidad marcial moderna ( Gendai Budō ) de cuño deportivo, que se creó con base en el Naginatajutsu, de forma análoga al desarrollo del Kendō (modalidad moderna) a partir del Kenjutsu (forma samurái de combatir con la espada).

    Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

  5. 5
    Wikipedia

    The naginata (なぎなた, 薙刀) is one of several varieties of traditionally made Japanese blades (nihonto) in the form of a pole weapon. Naginata were originally used by the samurai class of feudal Japan, as well as by ashigaru (foot soldiers) and sōhei (warrior monks). The naginata is the iconic weapon of the onna-bugeisha-archetype; a type of female warrior belonging to the Japanese nobility. Naginata for fighting men and warrior monks were ō-naginata. The kind used by women was called ko-naginata. Since the naginata with its pole is heavier and much slower than the Japanese sword, the blade of the ko-naginata was smaller than the male warrior'sō-naginata in order to compensate for the lesser height and upper-body strength of a woman than an armoured male samurai.

    Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

Otras formas
長刀 【なぎなた】 · 眉尖刀 【なぎなた】 (rarely used kanji form) · 薙鉈 【なぎなた】 (search-only kanji form)
Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

Códice gramatical

Qué significan las etiquetas de color

Hiragana

ひらがな

El kana redondeado y fluido. El hiragana escribe palabras japonesas nativas, terminaciones gramaticales y todo lo que va sin kanji (o junto a él): es el primer silabario que se aprende. Cada carácter representa una sílaba.

Ejemplo

ねこ — gato