La astenopía (del griego «ἀσθένεια» [aszeneia] ‘debilidad’ y «ὤψ» [op] ‘vista’) o esfuerzo ocular es una condición oftalmológica que se manifiesta a través de síntomas inespecíficos como fatiga, dolor en o alrededor de los ojos, visión borrosa, dolor de cabeza y, ocasionalmente, visión doble. Los síntomas suelen ocurrir después de la lectura, trabajo en equipo, u otras actividades que involucran la realización de tareas visuales tediosas. Al concentrarse en una tarea visual intensa, como aquella continuamente centrada en la lectura de un libro o una pantalla de ordenador, el músculo ciliar se tensa. Esto puede enrojecer e irritar los ojos. Para aliviar la molestia se puede enfocar la vista en un objeto distante al menos una vez cada hora. Un monitor o televisor CRT con una baja frecuencia de actualización o barrido (<70 Hz) puede causar problemas similares, porque la imagen ofrece parpadeo evidente. Los CRT antiguos también pueden causar fatiga visual. Los LCDs no se salen de foco y son menos susceptibles a mostrar parpadeo. La astenopía o fatiga visual a menudo confundida con la vista cansada. Esta confusión se debe a una causa etimológica: la presbicia es llamada vista cansada por la creencia de que su origen es debido a un excesivo trabajo de los ojos en lugar de a una causa fisiológica. Es frecuente la queja de vista cansada en consulta de pacientes jóvenes, es importante dejar clara la diferencia.

Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

Eye strain also known as asthenopia is an eye condition that manifests itself through nonspecific symptoms such as fatigue, pain in or around the eyes, blurred vision, headache and occasional double vision. Symptoms often occur after reading, computer work, or other close activities that involve tedious visual tasks. When concentrating on a visually intense task, such as continuously focusing on a book or computer monitor, the ciliary muscle tightens. This can cause the eyes to get irritated and uncomfortable. Giving the eyes a chance to focus on a distant object at least once an hour usually alleviates the problem. A CRT computer monitor with a low refresh rate (<70Hz) or a CRT television can cause similar problems because the image has a visible flicker. Aging CRTs also often go slightly out of focus, and this can cause eye strain. LCDs do not go out of focus but are also susceptible to flicker if the backlight for the LCD uses PWM for dimming. This causes the backlight to turn on and off for shorter intervals as the display becomes dimmer, creating noticeable flickering which causes eye fatigue. A page or photograph with the same image twice slightly displaced (from a printing mishap, or a camera moving during the shot as in this image) can cause eye strain by the brain misinterpreting the image fault as diplopia and trying in vain to adjust the sideways movements of the two eyeballs to fuse the two images into one. The word is from Greek "asthen-opia: ασθεν-ωπία".

Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA