El término deixis (del griego antiguo δεῖξις deixis, "demostración", "referencia") es , según el significado que utiliza la lingüística contemporánea (y, más específicamente, la semántica y la pragmática), el "punto de referencia". Es el fenómeno relacionado con aquellas palabras (denominadas, precisamente por ello, deícticos) cuyo significado es relativo a la persona hablante y que puede conocerse únicamente en función de ella. Ese uso contemporáneo de deixis lo tomó la lingüística del filósofo griego estoico Crisipo de Solos. Palabras y expresiones tales como tú, nosotros, ustedes, aquí; en este país; actualmente, hoy, ayer, ahora, etcétera, son deícticos o expresiones deícticas porque sirven para señalar personas, situaciones o lugares, etcétera, cuyo punto de referencia es relativo a (está relacionado con) quien(es) las expresa(n). En pragmática, las expresiones deícticas dependen, para su interpretación, del contexto del hablante (sobre todo, del contexto físico de los elementos extralingüísticos). Los deícticos son las palabras que se interpretan en relación con la situación de comunicación, y necesitan que se muestre de algún modo a qué se refieren. Si se usan oralmente, se puede señalar o mirar aquello de lo que se está hablando. Si se emplean por escrito, remiten a algo ya mencionado o por mencionar, y sólo se llenan de contenido al contextualizarse. Si alguien dice: Tendrás que llevarlo allí mañana, la persona a quien se dirige no podrá entender a qué se refiere la expresión si no conoce el contexto.

Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

In linguistics, deixis (/ˈdaɪksᵻs/) refers to words and phrases, such as “me” or “here”, that cannot be fully understood without additional contextual information -- in this case, the identity of the speaker (“me”) and the speaker's location (“here”). Words are deictic if their semantic meaning is fixed but their denotational meaning varies depending on time and/or place. Words or phrases that require contextual information to convey any meaning – for example, English pronouns – are deictic. Deixis is closely related to anaphora, as will be further explained below. Although this article deals primarily with deixis in spoken language, the concept can apply to written language, gestures, and communication media as well. Although this article draws examples primarily from English, deixis is believed to be a feature (to some degree) of all natural languages. The term’s origin is Ancient Greek: δεῖξις deixis "display, demonstration, or reference", the meaning point of reference in contemporary linguistics having been taken over from Chrysippus.

Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA