Un apellido chino, nombre de familia (en chino: 姓, pinyin: xìng) o nombre de clan (氏; pinyin: shì) es uno de los cientos de miles de apellidos que han sido históricamente usados por la etnia han y los grupos étnicos chinos sinicizados en China continental, Taiwán y las comunidades de Tusán. Las expresiones coloquiales lao bai xing (老百姓; traducido "cientos de apellidos antiguos"), o bǎi xìng (百姓, traducido "cientos de apellidos") son usadas en chino para significar "pueblo ordinario", "el pueblo" o "plebeyos". La expresión Bǎi jiā xìng (百家姓) también se usa para nombrar a la lista de los cien apellidos más comunes. Los apellidos chinos son patrilineales, pasados de padre a hijo. En caso de adopción, el adoptado normalmente también toma el mismo apellido. Las mujeres chinas, después del casamiento, típicamente retienen su apellido de nacimiento. Históricamente, sin embargo, sólo los hombres chinos poseían xìng (apellido), además de shì; la mujer tenía sólo el último, y tras el matrimonio tomaba el xìng de su esposo.

Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

Chinese surnames are used by Han Chinese and Sinicized ethnic groups in Mainland China, Hong Kong, Macau, Taiwan, Korea, Singapore, Vietnam and among overseas Chinese communities. In ancient times two types of surnames existed, namely xing (Chinese: 姓; pinyin: xìng) or clan names, and shi (Chinese: 氏; pinyin: shì) or lineage names. Chinese family names are patrilineal, passed from father to children. (In cases of adoption, the adoptee usually also takes the same surname.) Women do not normally change their surnames upon marriage, except in places with more Western influences such as Hong Kong. Traditionally Chinese surnames have been exogamous. The colloquial expressions laobaixing (老百姓; lit. "old hundred surnames") and bǎixìng (百姓, lit. "hundred surnames") are used in Chinese to mean "ordinary folks", "the people", or "commoners".

Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA