shirabe.org
Ajustes
Español
Significado
  1. 1
    JMdict
    organization name Screen Actors Guild;SAG
  2. 2
    Wikipedia

    El Screen Actors Guild (SAG) (en español, Gremio de Actores de Cine) es un sindicato estadounidense en el que están representados alrededor de 120.000 actores de cine y televisión de todo el mundo. De acuerdo con los estatutos del sindicato, su principal objetivo es "negociar y reforzar los acuerdos colectivos que establecen niveles de compensación, beneficios y condiciones laborables equitativas para los intérpretes; buscar compensaciones por la explotación de las interpretaciones grabadas por sus miembros, y otorgar protección contra usos no autorizados de esas interpretaciones, y preservar y expandir las oportunidades de trabajo de sus miembros". El sindicato fue fundado en 1933 con el objetivo de eliminar la explotación que sufrían los actores en Hollywood, los cuales estaban siendo forzados a firmar contratos desventajosos con los grandes estudios, lo que los obligaba a trabajar sin un horario controlado y sin garantía alguna de periodos de descanso, con la frecuente inclusión de cláusulas que permitían a los estudios renovar los contratos automáticamente, sin posibilidad de que el intérprete pudiera oponerse. Estos contratos llegaban a ser tan opresivos que permitían a los estudios controlar tanto la vida pública como la vida privada de actores y actrices. El Sindicato de Actores está vinculado al principal sindicato de actores de los Estados Unidos, la Associated Actors and Artistes of America (AAAA), afiliado al AFL-CIO. El Sindicato de Actores reclama jurisdicción exclusiva sobre las interpretaciones cinematográficas, y comparte la jurisdicción sobre las interpretaciones en radio, televisión, Internet, y otros medios con el sindicato AFTRA (American Federation of Television and Radio Artists). Además de sus oficinas principales en Hollywood, el SAG tiene representación en las principales ciudades de los Estados Unidos: Phoenix, Boston, Nueva York, Filadelfia, Washington, D.C., Nashville, Atlanta, Miami, Dallas, Houston, Chicago, Detroit, Denver, Salt Lake, San Diego, Seattle, Portland, Las Vegas, Honolulu y San Francisco. Desde 1995, el sindicato entrega anualmente los Premios del Sindicato de Actores, considerados como un indicador bastante confiable de los Premios de la Academia.

    Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

  3. 3
    Wikipedia

    The Screen Actors Guild (SAG) was an American labor union which represented over 100,000 film and television principal and background performers worldwide. On March 30, 2012, the union leadership announced that the SAG membership voted to merge with the American Federation of Television and Radio Artists (AFTRA) to create SAG-AFTRA. According to SAG's Mission Statement, the Guild sought to: negotiate and enforce collective bargaining agreements that establish equitable levels of compensation, benefits, and working conditions for its performers; collect compensation for exploitation of recorded performances by its members, and provide protection against unauthorized use of those performances; and preserve and expand work opportunities for its members. The Guild was founded in 1933 in an effort to eliminate exploitation of actors in Hollywood who were being forced into oppressive multi-year contracts with the major movie studios that did not include restrictions on work hours or minimum rest periods, and often had clauses that automatically renewed at the studios' discretion. These contracts were notorious for allowing the studios to dictate the public and private lives of the performers who signed them, and most did not have provisions to allow the performer to end the deal. The Screen Actors Guild was associated with the Associated Actors and Artistes of America (AAAA), which is the primary association of performer's unions in the United States. AAAA is affiliated with the AFL–CIO. SAG claimed exclusive jurisdiction over motion picture performances, and shared jurisdiction of radio, television, Internet, and other new media with its sister union AFTRA, with which it shared 44,000 dual members. Internationally, the SAG was affiliated with the International Federation of Actors. In addition to its main offices in Hollywood, SAG also maintained local branches in several major US cities, including Atlanta, Boston, Chicago, Dallas, Denver, Detroit, Honolulu, Houston, Las Vegas, Miami, Nashville, New York City, New Orleans, Philadelphia, Phoenix, Portland, Salt Lake City, San Diego, San Francisco, Seattle, and Washington, D.C. Since 1995, the guild annually awarded the Screen Actors Guild Awards, which are considered an indicator of success at the Academy Awards. This award is continued by SAG-AFTRA.

    Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

Códice gramatical

Qué significan las etiquetas de color

Hiragana

ひらがな

El kana redondeado y fluido. El hiragana escribe palabras japonesas nativas, terminaciones gramaticales y todo lo que va sin kanji (o junto a él): es el primer silabario que se aprende. Cada carácter representa una sílaba.

Ejemplo

ねこ — gato