shirabe.org
Ajustes
Español
Significado
  1. 1
    JMdict
    historical term Japan-US Treaty of Peace and Amity (March 31, 1854);Convention of Kanagawa;Kanagawa Treaty;treaty signed between the United States and the Tokugawa shogunate that ended Japan's policy of national seclusion
  2. 2
    Wikipedia

    El tratado de Kanagawa (en japonés 神奈川条約 Kanagawa Jōyaku o 日米和親条約 Nichibei Washin Jōyaku) se firmó el 31 de marzo de 1854 entre el Comodoro Matthew Perry de Estados Unidos y las autoridades de Japón, en el puerto japonés de Shimoda. Este tratado terminó con 251 años de aislamiento de Japón y a la vez, con su política de exclusión (Sakoku), abriendo así los puertos japoneses de Shimoda y Hakodate al comercio con Estados Unidos, garantizando la seguridad de náufragos estadounidenses y estableciendo un cónsul permanente. Perry inicialmente rehusó negociar con los oficiales japoneses y demandó hablar con el Jefe de estado Japonés. En ese momento, el shōgun Tokugawa Ieyoshi era el gobernante de facto de Japón; y ya que estaba fuera de toda cuestión que el Emperador interactuara con alguien y más aún con un extranjero, por lo que Perry tuvo que culminar el tratado con representantes del shōgun y no con el Emperador. El Tratado de Kanagawa fue seguido por el Tratado de Amistad y Comercio (EEUU-Japón) - Tratado de Harris de 1858, que permitió la concesión de establecimientos extranjeros, territorios extras para ellos y mínimos aranceles para las importaciones estadounidenses. Similares tratados fueron subsecuentemente negociados con rusos, franceses y británicos.

    Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

  3. 3
    Wikipedia

    On March 31, 1854, the Convention of Kanagawa (Japanese: 日米和親条約 Hepburn: Nichibei Washin Jōyaku, "Japan–US Treaty of Peace and Amity") or Kanagawa Treaty (神奈川条約 Kanagawa Jōyaku) was the first treaty between the United States of America and the Tokugawa Shogunate. Signed under threat of force, it effectively meant the end of Japan’s 220-year-old policy of national seclusion (sakoku), by opening the ports of Shimoda and Hakodate to American vessels. It also ensured the safety of American castaways and established the position of an American consul in Japan. The treaty also precipitated the signing of similar treaties establishing diplomatic relations with other western powers.

    Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

Códice gramatical

Qué significan las etiquetas de color

Hiragana

ひらがな

El kana redondeado y fluido. El hiragana escribe palabras japonesas nativas, terminaciones gramaticales y todo lo que va sin kanji (o junto a él): es el primer silabario que se aprende. Cada carácter representa una sílaba.

Ejemplo

ねこ — gato