En tipología lingüística se llama lengua aislante o analítica a aquellas donde las palabras tienden a ser monoformáticas y presentan ninguno o muy pocos procedimientos derivativos o flexivos, por lo que las palabras complejas son casi siempre el resultado de composición. El moderno chino estándar, las lenguas tai-kadai y las lenguas austronesias son ejemplos ilustrativos de lenguas aislantes. Entre las lenguas de América, las lenguas macro-yê son muy aislantes (nótese que es incorrecto afirmar que todas las palabras de las lenguas aislantes constan de un solo morfema puesto que, tanto en chino como en tai, existen numerosos ejemplos de palabras polisilábicas formadas por composición). Las lenguas aislantes o analíticas representan el tipo complementario de las lenguas sintéticas (ya sean aglutinantes o fusionantes). Las bases de datos útiles para la comparación tipológica sugieren que menos de un 14 % de las lenguas del mundo son aislantes.

Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

An isolating language is a type of language with a very low morpheme per word ratio. In the extreme case, each word contains a single morpheme. A closely related concept is that of an analytic language, which uses little or no inflection to indicate grammatical relationships. Isolating and analytic languages tend to coincide and are often identified. However, an analytic language may still contain polymorphemic words due to the presence of derivational morphemes. Isolating languages contrast with synthetic languages, where words often consist of multiple morphemes. That linguistic classification is subdivided into the classifications fusional, agglutinative, and polysynthetic, which are based on how the morphemes are combined.

Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA