shirabe.org
Acento tonal
Heiban (平板型)
Significado
  1. 1
    English · JMdict
    supplementary biography
    Véase también: 本伝 (ほんでん)
  2. 2
    anecdote;side story;spin-off
  3. 3
    Español · Wikipedia

    Gaiden (外伝, literalmente historia alterna Gaiden?) es un término popular japonés que describe una historia paralela dentro de otra historia. En adición, el uso de gaiden se utiliza comúnmente en la ficción japonesa para referirse a un spin-off de una obra publicada anteriormente que no se considera oficialmente una secuela ni una precuela. La misma puede estar desarrollada en un tiempo diferente al que se desarrolla la historia central. Normalmente un gaiden no afecta la historia original y en ocasiones se usa como explicación o justificación para acontecimientos que ya han ocurrido. Es común encontrar algún gaiden en series de manga y anime o incluso videojuegos, en donde se utilizan en su mayoría para dar más detalles a los lectores sobre la personalidad, el trasfondo o la infancia de uno o varios personajes.

    Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

  4. 4
    English · Wikipedia

    Gaiden (外伝, pronounced [ɡaideɴ]) is a Japanese-language word meaning "side story" or "tale", used to refer to an anecdote or supplementary biography of a person. The use of gaiden is commonly used in popular Japanese fiction to refer to a spin-off of a previously published work that is neither officially considered a sequel nor a prequel. However, some gaiden are retold stories in the perspective of a different character, similar to that of a flashback. Works that include the use of the word gaiden in their titles include Fire Emblem Gaiden, Ten no Haō Hokuto no Ken Raō Gaiden (spin-off of Fist of the North Star, which is told through the eyes of Kenshiro's brother, Raoh) or Albert Odyssey Gaiden (released in English as Albert Odyssey: Legend of Eldean). The word gaiden has been used in English titles as well, such as Ninja Gaiden (literally "Ninja's Tale", the American title for the Japanese series Ninja Ryūkenden) and Resident Evil Gaiden (a European-developed spin-off of the Japanese Resident Evil franchise), Super Robot Taisen Alpha Gaiden, which tells a future that would happen without the heroes fighting at the time of need as well as Barkley, Shut Up and Jam: Gaiden (an apocryphal epic detailing the canon account of Charles Barkley, who revives the condemned culture of b-ball to save Neo New York and his son Hoopz from the machinations of the traitor Michael Jordan). The Legend of Zelda: Majora's Mask was called Zelda Gaiden resp. "ゼルダの伝説 外伝 (仮称)" (Zeruda/Zelda no Densetsu: Gaiden (Kashô)) in its development stages. Films such as Battle Royale use the term Gaiden to refer to supplementary or additional works. In anime, examples include Darker Than Black: Gaiden, an OVA released as a prequel to the events of the second season of the show.

    Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

Códice gramatical

Qué significan las etiquetas de color

Hiragana

ひらがな

El kana redondeado y fluido. El hiragana escribe palabras japonesas nativas, terminaciones gramaticales y todo lo que va sin kanji (o junto a él): es el primer silabario que se aprende. Cada carácter representa una sílaba.

Ejemplo

ねこ — gato