Wayō (和様 lit. estilo japonés?) es el nombre dado a un estilo desarrollado en el arte y la arquitectura en Japón durante el período Heian, principalmente por las sectas esotéricas Tendai y Shingon. Junto con Zenshūyō y Daibutsuyō, es uno de los tres estilos más significativos desarrollados por el budismo japonés sobre la base de modelos chinos. El nombre fue acuñado más tarde, durante el período Kamakura cuando nacieron los otros dos estilos. Debido a que para entonces el estilo fue considerado como nativo, el término comenzó a ser utilizado para distinguir los estilos más antiguos de los que acaban de llegar de China. Se caracteriza por la sencillez, la abstención de la ornamentación, el uso de la madera natural y en los materiales de fricción generales. Estructuralmente, se distingue por una sala principal dividida en dos partes, una zona exterior para los principiantes y una zona interior para iniciados, una cubierta a cuatro aguas que cubre todas las áreas, un suelo de madera levantado en lugar de los pisos de baldosas o de piedra de los templos anteriores, aleros para cubrir los escalones de la entrada extendido; tejas o corteza en lugar de techos del azulejo; y una disposición de shichidō garan adaptado al medio natural, en lugar de seguir los diseños simétricos prevalentes, por ejemplo, en los templos Zen. Templos de este estilo, sin la influencia de los estilos posteriores, se encuentran en su mayoría en la región de Kansai, y particularmente en Nara.

Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

The name was coined later, during the Kamakura period when the other two styles were born. Because by then the style was considered to be native, the term started to be used to distinguish older styles from those just arrived from China. It was characterized by simplicity, refraining from ornamentation, use of natural timber and in general plain materials. Structurally, it was distinguished by a main hall divided in two parts, an outer area for novices and an inner area for initiates, a hip-and-gable roof covering both areas, a raised wooden floor instead of the tile or stone floors of earlier temples, extended eaves to cover the front steps; shingles or bark rather than tile roofing; and a disposition of the shichidō garan adapting to the natural environment, rather than following the symmetrical layouts prevalent for example in Zen temples. During the Heian period temples were built using only non-penetrating tie beams (nageshi (長押)) made to fit around columns and pillars and nailed. The daibutsuyō style, first, and the zenshūyō style, later, replaced them with penetrating tie-beams ( nuki (長押)), which actually pierced the column, and were therefore much more effective against earthquakes. The nageshi was, however, retained as a purely decorative element. Temples in this style, uninfluenced by the later styles, can be found mostly in the Kansai region, and particularly in Nara.

Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA