-
1
original sin
El pecado original, también llamado pecado ancestral, es la doctrina cristiana de la mancha de la humanidad por el pecado como consecuencia de la caída del hombre, originada por la rebeldía de Adán en el Jardín del Edén. Esta condición se ha caracterizado de muchos modos, desde algo tan insignificante como una leve deficiencia o la tendencia hacia el pecado aunque sin la culpa colectiva, referida como una "naturaleza pecadora", a algo tan drástico como la depravación total o la culpa automática de todos los humanos a través de la culpa colectiva. El concepto del pecado original fue originalmente concebido en el siglo segundo por Ireneo, obispo de Lyon, en su controversia con algunos gnósticos dualistas. Otros padres eclesiásticos como Agustín de Hipona (354-430) también desarrollaron la doctrina, quienes la justificaron en las enseñanzas de Pablo de Tarso (Romanos 5:12–21 y 1 Corintios 15:22) y en el versículo Salmos 51:5. Tertuliano, Cipriano, Ambrosio y Ambrosiaster consideraron que la humanidad comparte el pecado de Adán, trasmitido de generación en generación. Interpretación particular hicieron Martín Lutero y Juan Calvino, quien lo identificó con la concupiscencia. Dentro del catolicismo romano, el movimiento jansenista, a quien la Iglesia declaró herética, también mantuvo que el pecado original destruyó el libre albedrío. Por otro lado, algunos protestantes modernos niegan que la doctrina tenga sustento bíblico. Existe controversia entre los teólogos judíos respecto a la causa de lo que es llamado "pecado original". Algunos enseñan que fue debido a la claudicación de Adán en la tentación de comer el fruto prohibido y fue heredado a sus descendientes; la mayoría, sin embargo, no considera culpable a Adán de los pecados de la humanidad, sino que de acuerdo a Génesis 8:21 y Génesis 6:5-8 Dios reconoció que los pecados de Adán son solo suyos. No obstante, algunos consideran que esto trajo la muerte al mundo; debido a su pecado, sus descendientes viven una vida mortal que termina con la muerte de sus cuerpos. La doctrina del "pecado heredado" no se encuentra en la mayoría del judaísmo tradicional. Aunque algunos judíos ortodoxos culpan a Adán por la corrupción general del mundo, y a pesar de que existieron algunos maestros judíos de los tiempos talmúdicos que creían que la muerte era un castigo llevado a la humanidad debido al pecado de Adán, esa no es la postura dominante en el judaísmo actual. Los judíos modernos generalmente enseñan que los humanos nacen libres de pecado y puros y luego eligen pecar llevando el sufrimiento a sus vidas. El concepto del pecado heradado no existe bajo ninguna forma en el islam. Respecto al cristianismo, algunas interpretaciones del pecado original son rechazados por otras teologías.
es.wikipedia.org · CC-BY-SA
Original sin, also called ancestral sin, is the Christian doctrine of humanity's state of sin resulting from the fall of man, stemming from Adam and Eve's rebellion in Eden, namely the sin of disobedience in consuming from the tree of knowledge of good and evil. This condition has been characterized in many ways, ranging from something as insignificant as a slight deficiency, or a tendency toward sin yet without collective guilt, referred to as a "sin nature", to something as drastic as total depravity or automatic guilt of all humans through collective guilt. The concept of original sin was first alluded to in the 2nd century by Irenaeus, Bishop of Lyon in his controversy with certain dualist Gnostics. Other church fathers such as Augustine also developed the doctrine, seeing it as based on the New Testament teaching of Paul the Apostle (Romans 5:12–21 and 1 Corinthians 15:22) and the Old Testament verse of Psalm 51:5. Tertullian, Cyprian, Ambrose and Ambrosiaster considered that humanity shares in Adam's sin, transmitted by human generation. Augustine's formulation of original sin was popular among Protestant reformers, such as Martin Luther and John Calvin, who equated original sin with concupiscence, affirming that it persisted even after baptism and completely destroyed freedom. The Jansenist movement, which the Catholic Church declared to be heretical, also maintained that original sin destroyed freedom of will. The story of the Garden of Eden and the Fall of Man represents a tradition among the Abrahamic peoples, with a presentation more or less symbolical of certain moral and religious truths.
en.wikipedia.org · CC-BY-SA