La Historia secreta de los mongoles es la primera obra literaria en lengua mongola.Se trata de una obra poética de carácter épico que narra la subida al poder del líder mongol Gengis Kan. La obra contiene muchos pasajes de tipo fantástico, así como información imposible de verificar en otras fuentes.Por ello, su valor como documento histórico ha sido siempre cuestionado.A pesar de esto, la Historia secreta es la única obra sobre el surgimiento y la expansión del Imperio mongol que procede de los propios mongoles.Casi todos los datos conocidos sobre la expansión de este pueblo en el siglo XIII, que llegaron a constituir el imperio más extenso de la historia de la humanidad, desde el este de Asia hasta Europa Central, son debidos a los escritos de los pueblos conquistados, enemigos de los mongoles.Esto convierte a la Historia secreta en un documento único, pues, al margen de la verosimilitud de gran parte de su contenido, presenta una visión interna del Imperio mongol.

Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

The Secret History of the Mongols (Traditional Mongolian: Mongγol-un niγuca tobčiyan, Khalkha Mongolian: Монголын нууц товчоо, Mongolyn nuuts tovchoo) is the oldest surviving Mongolian-language literary work. It was written for the Mongol royal family some time after Genghis Khan's death in AD 1227, by an anonymous author and probably originally in the Uyghur script, though the surviving texts all derive from transcriptions or translations into Chinese characters dating from the end of the 14th century, compiled by the Ming dynasty under the name The Secret History of the Yuan Dynasty (Chinese: 元朝秘史; pinyin: Yuáncháo mìshǐ). Also known as Tobchiyan (Chinese: 脫必赤顏 or 脫卜赤顏; pinyin: Tūobìchìyán, Tūobochìyán) in the History of Yuan. The Secret History is regarded as the single most significant native Mongolian account of Genghis Khan. Linguistically, it provides the richest source of pre-classical Mongolian and Middle Mongolian. The Secret History is regarded as a piece of classic literature in both Mongolia and the rest of the world.

Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA