Sinización o sinificación, (en Mandarín: 中国化 Zhōngguóhuà o 汉化 Hànhuà) es la asimilación lingüística o asimilación cultural de conceptos del lenguaje Chino y la cultura de China. En lingüística, el término es usado específicamente para referirse a la transliteración, y en este aspecto la "sinización" es paralela a la romanización. En contextos más generales, se entiende por sinización el proceso de "hacerse Chino" o "hacerse Han"; el proceso opuesto es hacerse "no Chino" (desinización). El término se ha usado en ciencias sociales principalmente para describir la asimilación cultural de personas no-Han (como los Manchus) dentro de la identidad China. Más ampliamente, "Sinización" también se refiere al fenómeno en el cual las culturas vecinas de China se han visto influenciadas por la cultura y lenguaje de este país sin haberse asimilado. Esto se refleja en las historias de Corea, Vietnam y Japón.

Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

Sinicization, sinicisation, sinofication, or sinification (Chinese: 汉化; pinyin: Hànhuà; Chinese: 中国化; pinyin: Zhōngguóhuà) is a process whereby non-Han Chinese societies come under the influence of Han Chinese state and society. Areas of influence include writing, diet, economics, industry, language, law, lifestyle, politics, religion, sartorial choices, technology, culture, and cultural values. More broadly, "Sinicization" may refer to policies of acculturation, assimilation, or cultural imperialism of neighbouring cultures to China, depending on historical political relations. This is reflected in the histories of Korea, Vietnam, Taiwan and Japan in the East Asian cultural sphere, for example, in the adoption of the Chinese writing system.

Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA