Los Pensées (literalmente, "pensamientos") fue una defensa de la religión cristiana escrita por Blaise Pascal, el renombrado filósofo y matemático del siglo XVII. La conversión religiosa de Pascal lo condujo a una vida de asceta, y los Pensées fueron de varias maneras la obra de su vida. La "Apuesta de Pascal" se encuentra contenida en los Pensées. Los Pensées son un nombre que se le dio de manera póstuma a sus escritos y fragmentos, los cuales estaba preparando para una Apología de la religión cristiana que nunca llegó a completar. Si bien parecen ser ideas y apuntes, algunos de los cuales están incompletos, se cree que Pascal antes de fallecer en 1662, ya había planificado el orden en el que armaría su libro y había comenzado la tarea de cortar y encolar sus notas en borrador en una estructura coherente. Dado que su trabajo quedó incompleto, los editores posteriores no se han puesto de acuerdo sobre el orden, si es que existe, en que se deben leer sus escritos. Aquellos responsables por sus efectos, al ser incapaces de entender la estructura básica de su obra, la entregaron para que fuera editada, y la obra fue publicada en 1669. No fue sino hasta comienzos del siglo XX en que los estudiosos comenzaron a comprender la intención de Pascal. En la década de 1990, se realizaron una serie de adelantos filológicos, y la edición del libro de Philippe Sellier contiene sus "pensamientos" más o menos en el orden que Pascal los dejó. Se han realizado varios intentos de reordenar sus notas de manera sistemática; ediciones notables son las de Brunschvicg, Louis Lafuma, y en fecha más reciente Philippe Sellier. (Véase, también, la edición monumental de sus Oeuvres complètes (1964–1991), que es denominada la Edición Tercentenaria y que fue realizada por Jean Mesnard; esta edición revisa las fechas, historia, y bibliografía crítica de cada uno de los textos de Pascal.) Si bien Brunschvicg intentó clasificar de manera póstuma los textos según temas, algunas investigaciones recientes han conducido a Sellier a inclinarse por clasificaciones completamente diferentes, ya que a menudo Pascal examinaba el mismo evento o ejemplo a través de numerosos enfoques o perspectivas distintas. En 2005 Francis Kaplan publica su versión de los "Pensées" clasificados según las indicaciones manuscritas del propio Pascal.

Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

The Pensées (literally "thoughts") is a collection of fragments on theology and philosophy written by 17th-century philosopher and mathematician Blaise Pascal. Pascal's religious conversion led him into a life of asceticism and the Pensées was in many ways his life's work. The Pensées represented Pascal's defense of the Christian religion. The concept of "Pascal's Wager" stems from a portion of this work. The Pensées is the name given posthumously to fragments that Pascal had been preparing for an apology for Christianity which was never completed. That envisioned work is often referred to as the Apology for the Christian Religion, although Pascal never used that title. Although the Pensées appears to consist of ideas and jottings, some of which are incomplete, it is believed that Pascal had, prior to his death in 1662, already planned out the order of the book and had begun the task of cutting and pasting his draft notes into a coherent form. His task incomplete, subsequent editors have disagreed on the order, if any, in which his writings should be read. Those responsible for his effects, failing to recognize the basic structure of the work, handed them over to be edited and they were published in 1670. The first English translation was made in 1688 by John Walker. Another English translation by W. F. Trotter was published in 1958. The proper order of the Pensées is heavily disputed. Several attempts have been made to arrange the notes systematically; notable editions include those of Léon Brunschvicg, Jacques Chevalier, Louis Lafuma and (more recently) Philippe Sellier. Although Brunschvicg tried to classify the posthumous fragments according to themes, recent research has prompted Sellier to choose entirely different classifications, as Pascal often examined the same event or example through many different lenses. Also noteworthy is the monumental edition of Pascal's Œuvres complètes (1964–1992), which is known as the Tercentenary Edition and was realized by Jean Mesnard; although still incomplete, this edition reviews the dating, history and critical bibliography of each of Pascal's texts.

Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA