鼓舞こぶ

Common Noun Irregular Transitive

English jmdict

1

noun (common) (futsuumeishi)noun or participle which takes the aux. verb surutransitive verb encouragement;inspiration;rousing;stirring up;raising (e.g. morale)

将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。

The officer inspired his men to be brave.

瘤こぶ

Common Noun

Español jmdict

1

noun (common) (futsuumeishi) chichón;joroba;verruga;estorbo

English jmdict

1

noun (common) (futsuumeishi) word usually written using kana alone bump;lump;protuberance;swelling

ラクダは背中のこぶに大量の脂肪をためることができる。

A camel can store a large amount of fat in the hump on its back.

昆布こんぶ

Common Noun

English jmdict

1

noun (common) (futsuumeishi) kombu (usu. Saccharina japonica);konbu;kelp;any edible species from the family Laminariaceae

from ain

戸部こぶ

Noun

English jmdict

1

noun (common) (futsuumeishi) historical term Ministry of Revenue (Tang dynasty China)

See also: 六部 (りくぶ)

古布こぶ

family or surname

English jmnedict

1

Kobu

古府こぶ

place name

English jmnedict

1

Kobu

古部こぶ

place name

English jmnedict

1

Kobu

小部こぶ

family or surname

English jmnedict

1

Kobu

目の上のこぶめのうえのこぶ

Expression Noun

Español jmdict

1

expressions (phrasesnoun (common) (futsuumeishi) ser un auténtico castigo;ser como un infierno;ser como un tumor en el ojo;ser como la peor pesadilla

English jmdict

1

expressions (phrasesnoun (common) (futsuumeishi) idiomatic expression a thorn in one's side;a pain in the butt (often someone higher in rank, ability, etc.);nuisance;something in the way

Other forms 目の上の瘤 【めのうえのこぶ】