1
noun (common) (futsuumeishi) vasito ; vaso pequeño ; copita ; chupito ; copa de sake ; copa para bebidas alcohólicas
1
noun (common) (futsuumeishi) sake cup ; cup for alcoholic beverages
2
noun (common) (futsuumeishi) ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
Other forms
盃 【さかずき】 · 坏 【さかずき】 (rarely used kanji form) · 觴 【さかずき】 (rarely used kanji form) · 盞 【さかずき】 (rarely used kanji form) · 觚 【さかずき】 (rarely used kanji form) · 巵 【さかずき】 (rarely used kanji form) · 卮 【さかずき】 (rarely used kanji form) · 酒盃 【さかずき】 (search-only kanji form)
1
noun tazas (contador para tazas)
1
noun (common) (futsuumeishi) sake cup ; cup for alcoholic beverages
アメリカでは杯やコーヒーメーカーを結婚式で花嫁にプレゼントすることがよくあります。
In the U.S., it is common to give a present, such as glasses or a coffee-maker, to the bride at weddings.
2
counter
counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.
何杯か飲むと、その男は酔って気持ちよくなった。
After a couple of drinks, the guy was feeling no pain.
3
counter
counter for boats
4
counter
counter for octopuses and squid
5
noun
sports
cup ; championship
Other forms
盃 【はい】
1
noun (common) (futsuumeishi)
archaic
shallow bowl
Other forms
杯 【つき】
1
counter
contador para tazas ; vasos ; cucharadas (el contenido de éstas)
1
counter
archaic
counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.
1
noun (common) (futsuumeishi)
word usually written using kana alone
glass (drinking vessel) ; tumbler
from por
«copo»
from dut
«kop»
ガラスのコップを流しにおこうとしたら手が滑って、ガシャッと割れた。
When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces.
2
noun (common) (futsuumeishi)
word usually written using kana alone
card games
cups (suit)
also written as コツフ
Other forms
洋盃 【コップ】 (rarely used kanji form) · 骨杯 【コップ】 (ateji (phonetic) reading) (rarely used kanji form)
