1)

層そう

#6.432

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Sustantivo

   capa;estrato;veta;lecho

   この板状いたじょうの固かたい岩石がんせきの層そうをプレートと呼よぶ。

2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo Sustantivo

   clase;estrato;capa (social);grupo
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo Sustantivo matemáticas

   gavilla

Más

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 厚 コウ grueso, espeso, cordial

Formas

そう#26層#6.432

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

層相そうそう

#391.649

Acento tonal

[0] Heiban

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   facies

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 相 ソウ apariencia, aspecto, fase

Formas

そうそう#1.571層相#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

層化そうか

#213.224

Conjugación de 層化

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Verbo suru Adjetivo

   estratificación
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo Verbo suru Adjetivo matemáticas

   hacificación

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 化 カ cambiar, transformarse, modificarse

Formas

そうか#20.816層化#213.224

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

層そうが厚あつい

#85.156

Conjugación de 層が厚い

Clase Adjetivo en i

Raíz Terminación flexionada

✕

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Expresión Adjetivo en i

   tener una amplia cantera (de talento, candidatos, etc.);tener gran profundidad;tener una base amplia;estar formado por muchas capas

   Antónimo: 層が薄い (そうがうすい)

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 厚 コウ grueso, espeso, cordial

Formas

層が厚い#85.156そうがあつい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

層倍そうばい

#113.932

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sufijo Contador y números

   veces

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 倍 バイ doble, veces

Formas

層倍#113.932そうばい#220.120相倍双倍

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

層そうが薄うすい

#119.443

Conjugación de 層が薄い

Clase Adjetivo en i

Raíz Terminación flexionada

✕

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Expresión Adjetivo en i

   tener una capa fina
2. 2
   Español · JMdict

   Expresión Adjetivo en i

   tener poca profundidad (de talento, candidatos, etc.);carecer de profundidad

   Antónimo: 層が厚い (そうがあつい)

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 薄 ハク pálido, fino, delgado

Formas

層が薄い#119.443そうがうすい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

層理そうり

#341.848

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo geología

   estratificación;estratos sedimentarios

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 理 リ lógica, razón, preparar

Formas

そうり#131.435層理#341.848

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

層状そうじょう

#144.705

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Adjetivo

   estratificado

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 状 ジョウ estado, condición, circunstancias

Formas

そうじょう#134.512層状#144.705

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

層流そうりゅう

#238.878

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   flujo laminar
2. 2
   Español · Wikipedia

   Es uno de los dos tipos principales de flujo en fluido. Más

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 流 リュウ corriente, derramar, verter

Formas

そうりゅう#138.637層流#238.878

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

層雲そううん

#147.260

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   estrato (nube)
2. 2
   Español · Wikipedia

   Stratus clouds are low-level cloud characterized by horizontal layering with a uniform base, as opposed to convective or cumuliform clouds that are formed by... Más

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 雲 ウン nube

Formas

層雲#147.260そううん#341.848

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

層楼そうろう

#201.984

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   edificio alto

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 楼 ロウ atalaya, mirador, torreón

Formas

そうろう#175.102層楼#201.984

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

層序そうじょ

Acento tonal

[0] Heiban

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo geología

   sucesión de estratos;estratigrafía

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 序 ジョ inicio, comienzo, orden

Formas

そうじょ#244.407層序

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

層雲峡そううんきょう

#246.108

Significado

1. 1
   Español · JMnedict

   Topónimo

   Souunkyō

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 雲 ウン nube 峡 キョウ desfiladero, barranco, garganta

Formas

層雲峡#246.108そううんきょう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

層積雲そうせきうん

#264.127

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   estratocúmulo
2. 2
   Español · Wikipedia

   Un stratocumulus (estratocúmulo) es una nube grande, de masas redondeadas, en grupos, alineadas, o en ondas. Más

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 積 セキ amontonar, apilar, amplitud 雲 ウン nube

Formas

層積雲#264.127そうせきうん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

層群そうぐん

#341.848

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   (geol.) grupo

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 群 グン manada, rebaño, grupo

Formas

層群#341.848そうぐん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

層別そうべつ

#341.848

Conjugación de 層別

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Verbo suru Adjetivo

   estratificación;clasificación;distribución (de datos)

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 別 ベツ separar, aparte, distinto

Formas

層別#341.848そうべつ#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

層管理そうかんり

#391.649

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo informática

   gestión de capas

Kanji

層 ソウ estrato, nivel 管 カン tubería, tubo, caño 理 リ lógica, razón, preparar

Formas

層管理#391.649そうかんり

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra