#41
合
lecturas
orden de trazos
palabras que contienen 合
- 合う juntarse, fusionarse, unirse, encontrarse
- 合わせる ajustar, sincronizar, adaptar, hacer coincidir
- 間に合う llegar a tiempo (para), estar a tiempo (para)
- 向き合う estar frente a frente, mirarse cara a cara
- 合図 señal, seña, indicación
- 合格 aprobar (un examen), aprobado, éxito, nota de aprobado
- 顔を合わせる encontrarse (con alguien), verse cara a cara
- この場合 en este caso
- 見合わせる intercambiar miradas, mirarse el uno al otro
- 合間 intervalo, pausa, momento libre
- 好都合 conveniente, favorable, oportuno, ventajoso
- し合う hacer algo juntos
- 気が合う congeniar (con alguien), llevarse bien, ser afín
- 見合う mirarse (el uno al otro), cruzar miradas
- 合計 total, suma total
- 語り合う hablar entre sí, conversar
- 間合い pausa, intervalo
- 居合わせる encontrarse presente por casualidad, estar presente casualmente
- 結合 combinación, unión, enlace, acoplamiento
- 合わす hacer coincidir (ritmo, velocidad, etc.)
- 合宿 alojamiento en grupo, campamento de entrenamiento, pensión
- 会合 reunión, asamblea, encuentro
- 意味合い implicación, matiz, matiz de significado, connotación
- お見合い encuentro (formal) con vistas al matrimonio, entrevista con un futuro cónyuge
- 掛け合う negociar (con alguien sobre algo), tratar (algo con alguien), abordar a alguien (sobre algo), regatear, negociar un precio
- 合成 composición, síntesis, combinación, fusión
- 合わせ unión, combinación, opuesto, enfrentado
- 合意 (llegar a un) acuerdo, consentimiento, entendimiento mutuo, concordia, consenso
- 引き合う ser rentable, resultar provechoso
- 噛み合う engranar (de engranajes, ruedas dentadas, etc.), encajar entre sí, juntarse (de los dientes), ocluir
- 殴り合い pelea a puñetazos
- 合い ropa de entretiempo, ropa de primavera y otoño
- 打ち合う golpearse mutuamente, intercambiar golpes, pelear
- 合唱 cantar juntos, cantar al unísono, coro
- 見合い encuentro formal con miras al matrimonio, entrevista con un futuro cónyuge
- 意気投合 congeniar con (una persona), encontrar un alma gemela en (una persona), simpatía, entendimiento mutuo
referencias códigos de referencia
- SKIP
- 2-2-4
- S-H Descriptor
- 2a4.18
- Four Corner
- 8060.1
- De Roo
- 2877
- Nelson (Classic)
- 383
- Nelson (New)
- 715
- Halpern (NJECD)
- 2019
- Halpern (KKD)
- 2511
- Heisig
- 253
- Heisig (6th ed)
- 269
- Morohashi
- 3287
- Henshall
- 121
- Spahn-Hadamitzky
- 159