#258
果
Lecturas
Orden de trazos
Palabras que contienen 果
- 結果 resultado, consecuencia, efecto
- 効果 efecto, eficacia, resultado
- 果たす cumplir, lograr, llevar a cabo, realizar, efectuar, ejecutar
- 果たして como era de esperar, tal como se pensaba, efectivamente
- 成果 resultado (positivo), logro, fruto (del esfuerzo), producto
- 果て fin, extremo, límite
- 効果的 eficaz, exitoso
- 果てる terminar, acabarse, agotarse
- 果物 fruta
- 逆効果 efecto contrario, efecto adverso, efecto contraproducente
- 果実 fruta, fruto, baya
- 因果 causa y efecto, causalidad
- 使い果たす agotar, gastar por completo, derrochar
- この結果 en consecuencia, como resultado
- 果敢 resuelto, decidido, audaz
- 果ては al final, y encima
- 朽ち果てる pudrirse por completo, desmoronarse hasta convertirse en polvo, descomponerse...
- 戦果 logros militares, resultados de la guerra, frutos de la batalla
- 困り果てる estar completamente perdido, no tener recurso alguno, quedarse totalmente blo...
- 疲れ果てる agotarse, quedar exhausto
- 疲れ果て estar agotado
- 変わり果てる quedar completamente cambiado (a peor), transformarse
- 果てしない interminable, sin límites, eterno
- 効果音 efecto de sonido
- 荒れ果てる caer en ruina, quedar en mal estado, deteriorarse, quedar desolado, estar muy...
- 成り果てる quedar reducido a (p. ej. la pobreza), acabar convertido en
- 果汁 zumo de fruta
- 使命を果たす cumplir su misión
- 因果関係 relación de causa y efecto, relación causal, vínculo causal, causalidad
- 地の果て fin del mundo, confín de la tierra
- 調査結果 resultados (de un estudio o investigación)
- 相乗効果 sinergia
- 結果論 opinión basada en la retrospectiva, juicio a posteriori
- 因果応報 retribución, justicia retributiva, karma, lo que uno se merece, justicia poét...
- 世界の果て fin del mundo, confín más lejano de la tierra
- 呆れ果てる quedarse pasmado, quedarse atónito
Referencias códigos de referencia
- SKIP
- 4-8-1
- S-H Descriptor
- 0a8.8
- Four Corner
- 6090.4
- De Roo
- 3664
- Nelson (Classic)
- 107
- Nelson (New)
- 2594
- Halpern (NJECD)
- 3560
- Halpern (KKD)
- 4377
- Heisig
- 1121
- Heisig (6th ed)
- 1202
- Morohashi
- 14556
- Henshall
- 627
- Spahn-Hadamitzky
- 487
