shirabe.org
Sentences
いいからさっき盗とったモノを、カバンの中なかから出だしなさい。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.
台風たいふうによって被害ひがいを受うけた国くには、世界中せかいじゅうのモノとカネは受うけ取とったが、人ひとの支援しえんは断ことわった。
Even though the countries affected by the typhoon accepted goods and money from around the world, but refused human assistance.
ヨーロッパへ発たつ前まえに君きみに会あいたいモノだ。
I'd like to see you before I leave for Europe.
スキーシーズンも終おわりに近ちかづいて、ウエアとかのバーゲンやっているけど、余あまり物ものしかなくて丁度ちょうどいいサイズのモノがない。
Since ski season is almost over, the ski wear that's on sale is all leftovers, so there's nothing that's just my size.
遅おそかれ早はやかれ、あいつはフランス語ごをモノにするだろう。
Sooner or later, he will master French.
「これ」とは何なんだ！人ひとを「モノ」呼よばわりすんな。
What do you mean, "this guy"? He has a name, you know.
彼かれはモノを直なおすのが大好だいすきなのよ。
He loves to fix things.
日本にっぽんで有名ゆうめいなモノって何なん？
What's Japan famous for?
トムったら、メニューにあるモノ全部ぜんぶ注文ちゅうもんしたのよ。
Tom ordered everything on the menu.
なんでこんなにモノが詰つめ込こんであるの？
Why are so many things crammed in?