shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
2)

によって異ことなる

#41,211

Inflections of によって異なる
Common
Pitch accent
に よ っ て こ と な る
✨
Meaning
  1. English · JMdict
    to differ depending on ...
    See also: に因って (によって)
    文化ぶんかは国々くにぐにによって異ことなる。
    Countries differ in culture.
Kanji
異 イ uncommon, different, queerness
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
3)

による

#815

Inflections of による
Common
Meaning
  1. English · JMdict
    by means of; due to; because of; according to
    ある研究けんきゅうによれば、ガンによる女性じょせいの死亡しぼう数すうの中なかでは肺はいがんが１７いちなな％ぱーせんとを占しめている。
    A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
10)

場合ばあいによって

#7,738
Pitch accent
ば あ い に よ っ て
✨
Meaning
  1. English · JMdict
    depending on the situation; should time and circumstances permit
    この薬品やくひんは場合ばあいによって毒どくにも薬くすりにもなる。
    This medicine will do you good or harm, as the case may be.
Kanji
場 ジョウ location, place 合 ゴウ fit, suit, join
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
12)

状況じょうきょうによって

#26,865
Pitch accent
じょ う きょ う に よ っ て
✨
Meaning
  1. English · JMdict
    depending on the situation; depending on circumstances
    現在げんざい、参加さんかを希望きぼうする方々かたがたがとても多おおく、状況じょうきょうによって１いちヶ月かげつ先さきまで満席まんせきになっております。
    At present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked.
Kanji
状 ジョウ status quo, conditions, circumstances 況 キョウ condition, situation
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
16)

ようによっては

#58,342
Pitch accent
よ う に よ っ て は
Meaning
  1. English · JMdict
    depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...
    after the -masu stem of a verb
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Sentences
ワインにはいろいろなタイプがあり、それによって育成いくせいの仕方しかたもさまざまです。
There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.
Tatoeba
暴力ぼうりょくや脅おどしによって金品きんぴんを奪うばい去さる事件じけんも多発たはつしている。
Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring.
Tatoeba
暖あたたかい軽かるい空気くうきは山越やまごえすると上空じょうくうに上昇じょうしょうし、地上ちじょうには下おりてこないことなど、風かぜは地形ちけいによって変かわります。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
Tatoeba
危険物きけんぶつを飲のみ込こんだ場合ばあい、飲のみ込こんだものによって対処法たいしょほうが違ちがいます。
When you swallow a dangerous substance, what you need to do depends on what you swallowed.
Tatoeba
なぜ、会社かいしゃによって、ブルーカラーの人ひとのほうが、ホワイトカラーの人ひとより給料きゅうりょうがいいのですか？
Why are, depending on the company, blue-collar workers better paid than white-collar ones?
Tatoeba
See all sentences
Results

Legend

What the coloured tags mean