Shirabe is temporarily read-only

We are updating Shirabe. Lookups and parsing are available, but changes and new sign-ins are paused. Please try again later.

shirabe.org

of 読む

2)

読よむ

#444

Inflections of 読む
Common
よむ
Meaning
    1. ①
      to read
      ミルトンの作品さくひんを読よんだことがありますか。
      Have you ever read Milton's works?
    2. ②
      to recite (e.g. a sutra); to chant
    3. ③
      to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine
      彼女かのじょの心こころの動うごきを読よむことさえできなかった。
      I could not even make a guess at the working of her mind.
    4. ④
      to pronounce; to read (e.g. a kanji)
    5. ⑤
      to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time)
      私わたくしの頭あたまは楽譜がくふを読よむようにはよく慣ならされて居おりますが、どうも暗号あんごうを読よむには適てきしません。
      My mind is quite accustomed to reading music, but deciphering secret codes is not its forte.
    6. ⑥
      to count; to estimate
      now mostly used in idioms
      See also: サバを読む (さばをよむ)
    7. ⑦
      to read (a kanji) with its native Japanese reading
      also written as 訓む
Kanji
読 ドク read
Forms
3)

読よみ取とる

#5,577

Inflections of 読み取る
よみとる
よみとる
Meaning
    1. ①
      to read and understand; to take in
      言外げんがいの意味いみを読よみ取とるならば、この手紙てがみはお金かねの無心むしんです。
      If you read between the lines, this letter is a request for money.
    2. ②
      to sense from external cues; to read (someone's) mind
    3. ③
      to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code); to read (out)
Kanji
読 ドク read 取 シュ take, fetch, take up
Forms
4)

読よみ上あげる

#8,972

Inflections of 読み上げる
Common
よみあげる
よみあげる
Meaning
    1. ①
      to read out; to read aloud; to call out
      私わたくしは彼かれらに向むかってそれを読よみ上あげる以外いがいに仕方しかたがなかった。
      I had no choice but to read it out to them.
    2. ②
      to finish reading; to read through
Kanji
読 ドク read 上 ジョウ above, up
Forms
5)

読よみ返かえす

#13,061

Inflections of 読み返す
Common
よみかえす
よみかえす
よみかえす
Meaning
    1. to reread; to read again
      彼女かのじょはその手紙てがみを何度なんども何度なんども読よみ返かえした。
      She read the letter over and over again.
Kanji
読 ドク read 返 ヘン return, answer, fade
Forms
6)

読よみ込こむ

#16,990

Inflections of 読み込む
よみこむ
よみこむ
Meaning
    1. ①
      to read thoroughly; to read repeatedly
    2. ②
      to read (extra meaning) into (something)
    3. ③
      to take (future changes) into consideration
    4. ④
      computing
      to load (data); to read; to fetch (e.g. a CPU instruction)
Kanji
読 ドク read 込 -こ.む crowded, mixture, in bulk
Forms
7)

読よみ終おわる

#17,071

Inflections of 読み終わる
よみおわる
よみおわる
Meaning
    1. to finish reading; to read through
      この本ほんは1,000ページ以上いじょうの大冊たいさつですが、来週らいしゅうの今日きょうまでには読よみ終おわります。
      Though this is a bulky book of more than a thousand pages, I'll have read it all by this time next week.
Kanji
読 ドク read 終 シュウ end, finish
Forms
8)

読よみ解とく

#20,843

Inflections of 読み解く
よみとく
よみとく
Meaning
    1. ①
      to read and understand; to interpret (e.g. a difficult text); to read deeply; to read carefully; to analyze
    2. ②
      to decipher; to decode
Kanji
読 ドク read 解 カイ unravel, notes, key
Forms
10)

読よみ方かた

#21,604
Common
よみかた
よみかた
Meaning
    1. ①
      pronunciation; reading (e.g. of a kanji)
      私わたくしは彼かれの名前なまえの読よみ方かたがわからない。
      I don't know how to pronounce his name.
    2. ②
      way of reading (out loud)
      私わたしたちは英語えいごの読よみ方かたを学まなびました。
      We learned how to read English.
    3. ③
      interpretation (e.g. of a text); reading
      我々われわれの先祖せんぞは星ほしの読よみ方かたを知しっていた。
      Our ancestors knew how to read the stars.
Kanji
読 ドク read 方 ホウ direction, person, alternative
Forms
More words

Results